Trabajos de entrenamiento de IA para expertos en idiomas
Las empresas de IA pagan a hablantes nativos, traductores y lingüistas para escribir, revisar y calificar los datos con los que aprenden sus modelos en cada idioma.
Vacantes revisadas cada hora · Última actualización: 2 de noviembre de 2026 · Read this page in English
Vacantes más recientes
- Racewalk - Shopping Experience Rating - FranceTransPerfect DataForce · Francia · hoy
- Racewalk - Shopping Experience Rating - GermanyTransPerfect DataForce · Alemania · hoy
- Racewalk - Shopping Experience Rating - UAETransPerfect DataForce · Emiratos Árabes Unidos · hoy
- Viola - Voice Data Collection - Kannada Speakers, Pune (Onsite)TransPerfect DataForce · US$55 por tarea · India · hoy
- Viola - Voice Data Collection - Tamil Speakers, Hyderabad (Onsite)TransPerfect DataForce · US$55 por tarea · India · hoy
- Viola - Voice Data Collection - Arabic (Iraq) Speakers, Paris (Onsite)TransPerfect DataForce · US$160 por tarea · Francia · hoy
- Document Annotation Specialist (Africa)Lifted, an Upwork Company · Sudáfrica · hoy
- Document Annotation Specialist (Northern Europe)Lifted, an Upwork Company · Dinamarca · hoy
- Paid Study for Retirees and Native Arabic Speakers from Saudi Arabia - NMindrift · Estados Unidos · hoy
- Side Income for Arabic Speakers from Saudi Arabia - 3-Day Paid Study, NYMindrift · Estados Unidos · hoy
- Bilingual Arabic-English Participant from Saudi Arabia - Paid UX Study,Mindrift · Estados Unidos · hoy
- Płatne badanie w Nowym Jorku - Polski jako język ojczysty, 1 200-1 600 UMindrift · Estados Unidos · hoy
- Voice Recorder (Hindi + English)micro1 · US$30–65/h · Ubicación no indicada · anteayer
- Korean Bilingual Expertmicro1 · US$30–65/h · Ubicación no indicada · anteayer
- French Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/h · Ubicación no indicada · anteayer
- Japanese Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/h · Ubicación no indicada · anteayer
- German Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/h · Ubicación no indicada · anteayer
- Portuguese Bilingual Expert (Brazil)micro1 · US$30–60/h · Brasil · anteayer
- Chinese Voice Coach (Mandarin)JT AI Labs · US$30–65/h · 15 países · hace 3 días
- Chinese Voice Coach (Mandarin)micro1 · US$30–65/h · Ubicación no indicada · hace 3 días
- Turkish Language ExpertiMerit Scholars · Turquía · hace 3 días
- Serbian Linguistic Projects (On-site London)Sigma AI · Reino Unido · hace 3 días
- Slovak Linguistic Projects (On-site London)Sigma AI · Reino Unido · hace 3 días
- [Vietnamese - Japan] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$30 (pago único) · Japón · hace 3 días
- [Russian - Latvia] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$20 (pago único) · Letonia · hace 3 días
- [Russian - Estonia] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$20 (pago único) · Estonia · hace 3 días
- Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time)Chemin · US$4/h · Malasia, RAE de Hong Kong (China) · hace 3 días
- Umbundu Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectJobgether · US$8–65/h · 65 países · hace 4 días
- German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer ProjectJobgether · US$6–65/h · 7 países · hace 4 días
- Darija Speakers Wanted: Voice Recording & Transcription (Remote, Paid)JT AI Labs · 15 países · hace 4 días
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Russian) – RemoteLilt · Ucrania · hace 4 días
- Turkish Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · Cualquier país · hace 4 días
- Portuguese Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · Cualquier país · hace 4 días
- French Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · Cualquier país · hace 4 días
- Italian Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · Cualquier país · hace 4 días
- German Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · Cualquier país · hace 4 días
- Dutch Team LeadSuperAnnotate · Hasta US$50/h · Bélgica, Países Bajos · hace 5 días
- Tamil Bilingual Expertmicro1 · US$30–65/h · Ubicación no indicada · hace 5 días
- Dutch Language ExpertSuperAnnotate · Hasta US$45/h · 3 países · hace 5 días
- Korean Audio Segmentation & TranscriptionLifted, an Upwork Company · Corea del Sur · hace 5 días
Las 40 más recientes de 2254. Los títulos, descripciones y páginas de cada vacante están en inglés o en el idioma en que la plataforma los publica. Ver todas en la lista completa (en inglés)
Plataformas que contratan
Cómo funciona
Naturaleza del trabajo
Las empresas de IA pagan a personas para mejorar sus modelos: comparar y evaluar respuestas, escribir preguntas difíciles, corregir errores, traducir, transcribir o grabar audio con tu voz. Se trabaja desde casa y se cobra por hora o por tarea. Muchas vacantes no piden experiencia previa ni conocimientos técnicos, aunque las vacantes para expertos (derecho, medicina, programación) pagan bastante más.
Cómo te contratan
Te postulas en el sitio de la plataforma, envías tu CV y haces una prueba: un cuestionario, un texto de muestra o tareas reales. Muchas piden verificar tu identidad con un documento y una selfie, y algunas hacen una entrevista con un entrevistador virtual de IA. Pasar la prueba no garantiza trabajo: a veces hay que esperar a que se abra un proyecto.
Pago y contrato
Casi todas te contratan como trabajador independiente (freelance), no como empleado: cobras por las horas o tareas registradas, sin vacaciones pagadas, y te encargas de tus propios impuestos. La mayoría paga en dólares estadounidenses, por Stripe, PayPal, Wise o un servicio de nómina como Deel; comprueba que el método esté disponible en tu país antes de empezar.
Cuidado con las estafas
Ninguna plataforma real te cobra por postularte ni por trabajar, ni te pide comprar equipo o mover dinero, ni recluta por WhatsApp o Telegram. Postúlate solo en el sitio oficial de la plataforma y nunca envíes tu documento de identidad por chat o correo a un “reclutador”.