وظائف تدريب الذكاء الاصطناعي لخبراء اللغات
تدفع شركات الذكاء الاصطناعي للمتحدثين الأصليين بمختلف اللغات والمترجمين واللغويين مقابل كتابة البيانات التي تتعلم منها نماذجها، ومراجعتها وتقييمها.
نتحقق من الوظائف كل ساعة · آخر تحديث: 2 نوفمبر 2026 · Read this page in English
أحدث الوظائف
- Racewalk - Shopping Experience Rating - FranceTransPerfect DataForce · فرنسا · اليوم
- Racewalk - Shopping Experience Rating - GermanyTransPerfect DataForce · ألمانيا · اليوم
- Racewalk - Shopping Experience Rating - UAETransPerfect DataForce · الإمارات العربية المتحدة · اليوم
- Viola - Voice Data Collection - Kannada Speakers, Pune (Onsite)TransPerfect DataForce · US$55 لكل مهمة · الهند · اليوم
- Viola - Voice Data Collection - Tamil Speakers, Hyderabad (Onsite)TransPerfect DataForce · US$55 لكل مهمة · الهند · اليوم
- Viola - Voice Data Collection - Arabic (Iraq) Speakers, Paris (Onsite)TransPerfect DataForce · US$160 لكل مهمة · فرنسا · اليوم
- Document Annotation Specialist (Africa)Lifted, an Upwork Company · جنوب أفريقيا · اليوم
- Document Annotation Specialist (Northern Europe)Lifted, an Upwork Company · الدانمرك · اليوم
- Paid Study for Retirees and Native Arabic Speakers from Saudi Arabia - NMindrift · الولايات المتحدة · اليوم
- Side Income for Arabic Speakers from Saudi Arabia - 3-Day Paid Study, NYMindrift · الولايات المتحدة · اليوم
- Bilingual Arabic-English Participant from Saudi Arabia - Paid UX Study,Mindrift · الولايات المتحدة · اليوم
- Płatne badanie w Nowym Jorku - Polski jako język ojczysty, 1 200-1 600 UMindrift · الولايات المتحدة · اليوم
- Voice Recorder (Hindi + English)micro1 · US$30–65/ساعة · الموقع غير محدد · أول أمس
- Korean Bilingual Expertmicro1 · US$30–65/ساعة · الموقع غير محدد · أول أمس
- French Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/ساعة · الموقع غير محدد · أول أمس
- Japanese Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/ساعة · الموقع غير محدد · أول أمس
- German Bilingual Expertmicro1 · US$30–60/ساعة · الموقع غير محدد · أول أمس
- Portuguese Bilingual Expert (Brazil)micro1 · US$30–60/ساعة · البرازيل · أول أمس
- Chinese Voice Coach (Mandarin)JT AI Labs · US$30–65/ساعة · 15 بلدًا · قبل 3 أيام
- Chinese Voice Coach (Mandarin)micro1 · US$30–65/ساعة · الموقع غير محدد · قبل 3 أيام
- Turkish Language ExpertiMerit Scholars · تركيا · قبل 3 أيام
- Serbian Linguistic Projects (On-site London)Sigma AI · المملكة المتحدة · قبل 3 أيام
- Slovak Linguistic Projects (On-site London)Sigma AI · المملكة المتحدة · قبل 3 أيام
- [Vietnamese - Japan] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$30 (دفعة واحدة) · اليابان · قبل 3 أيام
- [Russian - Latvia] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$20 (دفعة واحدة) · لاتفيا · قبل 3 أيام
- [Russian - Estonia] - Voice Recording SpecialistAppen / CrowdGen · US$20 (دفعة واحدة) · إستونيا · قبل 3 أيام
- Cantonese Language Specialist - Remote Job (Part-time)Chemin · US$4/ساعة · ماليزيا, هونغ كونغ الصينية (منطقة إدارية خاصة) · قبل 3 أيام
- Umbundu Language Specialist - Freelance AI Trainer ProjectJobgether · US$8–65/ساعة · 65 بلدًا · قبل 4 أيام
- German Audio Evaluations Specialist - Freelance AI Trainer ProjectJobgether · US$6–65/ساعة · 7 بلدان · قبل 4 أيام
- Darija Speakers Wanted: Voice Recording & Transcription (Remote, Paid)JT AI Labs · 15 بلدًا · قبل 4 أيام
- Subject Matter Expert – Professional, Scientific & Technical Services (English/Russian) – RemoteLilt · أوكرانيا · قبل 4 أيام
- Turkish Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · أي بلد · قبل 4 أيام
- Portuguese Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · أي بلد · قبل 4 أيام
- French Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · أي بلد · قبل 4 أيام
- Italian Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · أي بلد · قبل 4 أيام
- German Conversation Partner (AI Training)Babel Audio · أي بلد · قبل 4 أيام
- Dutch Team LeadSuperAnnotate · حتى US$50/ساعة · بلجيكا, هولندا · قبل 5 أيام
- Tamil Bilingual Expertmicro1 · US$30–65/ساعة · الموقع غير محدد · قبل 5 أيام
- Dutch Language ExpertSuperAnnotate · حتى US$45/ساعة · 3 بلدان · قبل 5 أيام
- Korean Audio Segmentation & TranscriptionLifted, an Upwork Company · كوريا الجنوبية · قبل 5 أيام
أحدث 40 من أصل 2,254. عناوين الوظائف وأوصافها وصفحاتها بالإنجليزية أو بلغة المنصة نفسها. عرض الكل في القائمة الكاملة (بالإنجليزية)
منصات توظّف الآن
كيف يسير العمل
طبيعة العمل
تدفع شركات الذكاء الاصطناعي لأشخاص كي يحسّنوا نماذجها: مقارنة الإجابات وتقييمها، وكتابة أسئلة صعبة، وتصحيح الأخطاء، والترجمة، والتفريغ النصي، أو تسجيل صوتك. تعمل من المنزل وتتقاضى أجرك بالساعة أو لكل مهمة. كثير من الوظائف لا تطلب خبرة سابقة ولا معرفة تقنية، أما وظائف الخبراء (القانون والطب والبرمجة) فأجرها أعلى بكثير.
كيف يتم التوظيف
تتقدّم عبر موقع المنصة، وترسل سيرتك الذاتية، وتجتاز اختبارًا: استبيانًا أو نصًّا تجريبيًّا أو مهام حقيقية. كثير من المنصات تطلب التحقق من هويتك بوثيقة وصورة شخصية، وبعضها يجري مقابلة مع محاور آلي يعمل بالذكاء الاصطناعي. اجتياز الاختبار لا يضمن العمل: قد تنتظر حتى يُفتح مشروع جديد.
الأجر والعقد
تتعاقد معك معظم المنصات بصفتك مستقلًّا (فريلانسر) لا موظفًا: تتقاضى أجرًا عن الساعات أو المهام المسجّلة، دون إجازات مدفوعة، وتتولى ضرائبك بنفسك. يدفع معظمها بالدولار الأمريكي عبر Stripe أو PayPal أو Wise أو خدمة رواتب مثل Deel؛ تأكّد من أن طريقة الدفع متاحة في بلدك قبل أن تبدأ.
احذر الاحتيال
لا توجد منصة حقيقية تطلب منك مالًا للتقديم أو للعمل، ولا تطلب منك شراء معدات أو تحويل أموال، ولا توظّف عبر WhatsApp أو Telegram. قدّم طلبك على الموقع الرسمي للمنصة فقط، ولا ترسل صورة هويتك أبدًا عبر الدردشة أو البريد إلى «مسؤول توظيف».