<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel>
<title>AI evaluator and rater jobs in Spanish | aitrainers.jobs</title><link>https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/rlhf-eval/language/spanish</link><description>15 open AI evaluation and rating roles ask for Spanish, usually native or near-native.</description><language>en</language>
<lastBuildDate>Tue, 20 Oct 2026 16:05:40 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://aitrainers.jobs/feeds/rlhf-eval/language/spanish.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<item><title>Healthcare AI Call Reviewer – Central American Spanish (Alignerr · United States · $15–20/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-call-reviewer-central-american-spanish-1jjpx7</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-call-reviewer-central-american-spanish-1jjpx7</guid><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:04 GMT</pubDate><description>Reviews AI-assisted healthcare call transcripts and judges whether the assistant confirms patient details, handles unclear audio and explains scheduling clearly. Suits detail-oriented Central American Spanish speakers who prefer systematic, critical review of conversations.</description></item>
<item><title>Healthcare AI QA Labeler – Central American Spanish Speaker (Alignerr · United States · $15–20/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-qa-labeler-central-american-spanish-speaker-n7fswy</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-qa-labeler-central-american-spanish-speaker-n7fswy</guid><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:04 GMT</pubDate><description>Evaluates AI-assisted healthcare call transcripts for how it handles patient concerns, unclear audio and key details such as date of birth and appointments. Suits native or near-native Central American Spanish speakers who bring a careful, consistent approach to quality review.</description></item>
<item><title>Healthcare AI Call QA Labeler – Central American Spanish (Alignerr · United States · $15–20/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-call-qa-labeler-central-american-spanish-1o345h</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-ai-call-qa-labeler-central-american-spanish-1o345h</guid><pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:04 GMT</pubDate><description>You would review transcripts of AI-run healthcare calls in Central American Spanish and grade how well the assistant handles patient questions, scheduling and clarity. Suited to native Central American Spanish speakers who are careful, systematic evaluators.</description></item>
<item><title>AI Agent Evaluator (Anyone AI · 16 countries)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-agent-evaluator-1js85o</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-agent-evaluator-1js85o</guid><pubDate>Mon, 12 Oct 2026 18:37:03 GMT</pubDate><description>Part-time remote evaluation of personalised AI assistant conversations, comparing how two assistants use context and respond to feedback. Suits fluent speakers of a supported language who use AI assistants and connected digital services day to day.</description></item>
<item><title>Search Engine Evaluator - Spanish (United States) (RWS TrainAI · United States · Up to $16/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-united-states-14vyf6</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-united-states-14vyf6</guid><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 13:50:29 GMT</pubDate><description>RWS TrainAI · United States · Up to $16/hr</description></item>
<item><title>Search Engine Evaluator - Spanish (Argentina) (RWS TrainAI · Argentina · Up to $8/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-argentina-1h07uy</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-argentina-1h07uy</guid><pubDate>Fri, 02 Oct 2026 14:40:53 GMT</pubDate><description>RWS TrainAI · Argentina · Up to $8/hr</description></item>
<item><title>Multilingual AI Response And Rubric Evaluator (OneForma · 7 countries)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-ai-response-and-rubric-evaluator-bd60cu</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/multilingual-ai-response-and-rubric-evaluator-bd60cu</guid><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 20:11:31 GMT</pubDate><description>Review AI-generated reference answers and scoring rubrics in your language, correcting critical errors to improve how multilingual AI is assessed. Suits native speakers with strong reading comprehension and basic medical, financial or legal knowledge.</description></item>
<item><title>Cadence Evaluation Project - Spanish (TransPerfect DataForce · Spain · $23/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/cadence-evaluation-project-spanish-o4c90v</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/cadence-evaluation-project-spanish-o4c90v</guid><pubDate>Fri, 20 Mar 2026 12:50:30 GMT</pubDate><description>Rate and rank learning exercises written for middle and high school students in Spanish, using written task guidelines. Suits qualified secondary-school teachers who have taught whole classes, ideally for several years.</description></item>
<item><title>App Store And Music Search Evaluator (OneForma · 28 countries)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17g</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17g</guid><pubDate>Fri, 18 Apr 2025 20:47:39 GMT</pubDate><description>Evaluate app store listings and music search results for usability and user intent, using side searches to confirm what each query means. Suits fluent speakers of a listed language with very high English who use an iOS device with a valid Apple ID.</description></item>
<item><title>Local Maps Search Evaluator (OneForma · 16 countries)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4htti</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4htti</guid><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 16:33:26 GMT</pubDate><description>Evaluate local map and location search queries and results for intent, relevance and accuracy, on a long-term schedule of at least 10 hours a week. Suits long-term residents of the listed locations who are fluent in the local language and know nearby businesses and places.</description></item>
<item><title>Local Search Quality Evaluator (OneForma · 6 countries)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/local-search-quality-evaluator-nwdur8</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/local-search-quality-evaluator-nwdur8</guid><pubDate>Thu, 17 Apr 2025 15:03:28 GMT</pubDate><description>Evaluate search tasks written by other users for intent and accuracy, after passing the project tests and certifications. Suits people who have lived in the location for at least five years, speak Spanish natively and have a very fluent command of English.</description></item>
<item><title>Search Engine Evaluator - Spanish (Spain) (RWS TrainAI · Spain · Up to €10/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-spain-1lx2g6</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-spain-1lx2g6</guid><pubDate>Mon, 14 Oct 2024 14:38:55 GMT</pubDate><description>RWS TrainAI · Spain · Up to €10/hr</description></item>
<item><title>Search Engine Evaluator - Spanish (Mexico) (RWS TrainAI · Mexico · Up to $6/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-mexico-n4q7zj</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-spanish-mexico-n4q7zj</guid><pubDate>Mon, 14 Oct 2024 14:39:16 GMT</pubDate><description>RWS TrainAI · Mexico · Up to $6/hr</description></item>
<item><title>Ads Quality Rater - Spanish (Argentina) (Welo Data · Argentina · $4/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-spanish-argentina-ji9x21</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-spanish-argentina-ji9x21</guid><pubDate>Tue, 21 Feb 2023 22:17:10 GMT</pubDate><description>Rate search engine ads in Spanish and English, showing how well the AI&apos;s ad suggestions match a user&apos;s keywords. Suits Spanish speakers living in Argentina who use search engines often and enjoy a flexible online task.</description></item>
<item><title>Ads Quality Rater - Spanish (Mexico) (Welo Data · Mexico · $4/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-spanish-mexico-1b7kml</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-spanish-mexico-1b7kml</guid><pubDate>Tue, 21 Feb 2023 22:14:33 GMT</pubDate><description>Evaluate search engine ads in Spanish and English against project guidelines, judging how well each fits a few keywords. Suits Spanish speakers from Spain living in Mexico who know the web well and can follow English instructions.</description></item>
</channel></rss>
