https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/lawAI companies pay lawyers, solicitors, barristers, paralegals and law graduates to write, check and grade the data their models learn from. Here are the open law roles on every platform we track.en Tue, 20 Oct 2026 12:51:34 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/legal-citation-specialist-law-students-1dly57https://aitrainers.jobs/jobs/legal-citation-specialist-law-students-1dly57Tue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMTLaw students and recent JDs review citation-checking rubrics and write sample cite-checking tasks with correct answers and rule explanations. Suits people with law journal editing experience and strong Bluebook skills. https://aitrainers.jobs/jobs/bluebook-citation-specialist-law-students-recent-jds-bbacihhttps://aitrainers.jobs/jobs/bluebook-citation-specialist-law-students-recent-jds-bbacihTue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMTLaw students and recent JDs review citation-checking rubrics and write sample cite-checking tasks with correct answers and rule explanations. Suits people with law journal editing experience and strong Bluebook skills. https://aitrainers.jobs/jobs/law-review-cite-checker-1x2nmqhttps://aitrainers.jobs/jobs/law-review-cite-checker-1x2nmqTue, 20 Oct 2026 00:00:00 GMTLaw students and recent JDs review citation-checking rubrics and write sample cite-checking tasks with correct answers and rule explanations. Suits people with law journal editing experience and strong Bluebook skills. https://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-us-licensed-plbjhshttps://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-us-licensed-plbjhsMon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMTAnalyzing legal scenarios and assessing AI-generated legal analyses, arguments and contracts for accuracy and reasoning gaps. Suits US-licensed attorneys with more than three years of practice who write clearly and handle ambiguous, fact-sensitive matters. https://aitrainers.jobs/jobs/junior-transactional-attorney-1o9ewlhttps://aitrainers.jobs/jobs/junior-transactional-attorney-1o9ewlMon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMTRunning simulated contract negotiations and redlines, and assessing AI legal outputs on transactional questions. Suits early-career transactional lawyers with one to three years of law-firm or in-house contract experience who give actionable feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/bahasa-data-reviewer-bangalore-xcnv6ihttps://aitrainers.jobs/jobs/bahasa-data-reviewer-bangalore-xcnv6iMon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMTDatamundi · Location not stated https://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-3xlgs0https://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-3xlgs0Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMTAnalyzes legal scenarios and reviews AI-generated legal analyses, arguments and contracts for errors and gaps. Suits US-licensed attorneys with substantial post-JD practice who can give structured written corrections. https://aitrainers.jobs/jobs/tax-attorney-1e8iyxhttps://aitrainers.jobs/jobs/tax-attorney-1e8iyxWed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMTWorks through tax-law scenarios and reviews AI-generated tax analyses for legal errors and missing facts. Suits US-licensed tax attorneys who can explain IRS and tax-planning issues clearly in writing. https://aitrainers.jobs/jobs/employment-lawyer-1bsah9https://aitrainers.jobs/jobs/employment-lawyer-1bsah9Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMTAssesses employment-law scenarios and checks AI-generated legal work for accuracy and sound reasoning. Suits US-licensed employment or labor lawyers with several years of practice who give precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/personal-injury-lawyer-10v6m8https://aitrainers.jobs/jobs/personal-injury-lawyer-10v6m8Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMTAnalyzes liability questions in injury and civil cases and reviews AI legal drafts for errors and omissions. Suits US-licensed personal injury or civil litigators with over three years of practice who write clear, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-civil-litigator-deposition-transcript-review-fbrcmhhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-civil-litigator-deposition-transcript-review-fbrcmhWed, 14 Oct 2026 19:19:30 GMTA civil litigator reads a long deposition transcript and writes reference answers and litigation tasks with precise page-and-line citations. Suits US-licensed trial lawyers with extensive deposition experience who can work fully remotely. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-professionals-paid-engagement-on-specialized-workflows-17bmnbhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-professionals-paid-engagement-on-specialized-workflows-17bmnbWed, 14 Oct 2026 17:50:08 GMTCompletes specialized legal tasks and drafts structured legal analysis from prompts, helping benchmark complex legal reasoning for AI tools. Suits practicing attorneys, legal scholars and paralegals with deep domain expertise. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-german-germany-o6c301https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-german-germany-o6c301Wed, 14 Oct 2026 05:30:13 GMTQualified German lawyers write realistic legal tasks in German and grade AI agents' work against German law and court procedure. Suits Volljurist-level lawyers who can work about 21 hours a week on a pilot. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-mandarin-chinese-mainland-china-raw1qmhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-mandarin-chinese-mainland-china-raw1qmWed, 14 Oct 2026 05:30:42 GMTExperienced lawyers write realistic legal tasks in Mandarin and grade AI agents' work against PRC law. Suits qualified Chinese-speaking lawyers who can work about 21 hours a week on a pilot. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-spanish-spain-zlwcc7https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-spanish-spain-zlwcc7Wed, 14 Oct 2026 05:29:41 GMTExperienced lawyers write realistic Spanish legal tasks and grade AI agents' work against Spanish civil, commercial and employment law. Suits lawyers practising in Spain who can work about 21 hours a week on a pilot. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-content-reviewer-ong794https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-content-reviewer-ong794Wed, 14 Oct 2026 00:00:01 GMTRemote contract work reviewing AI-generated legal analyses, policy summaries and government content for accuracy and nuance. Suits people with legal, policy or public administration knowledge who write precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-policy-content-reviewer-j71m4zhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-policy-content-reviewer-j71m4zWed, 14 Oct 2026 00:00:01 GMTRemote contract work evaluating AI-generated legal and policy content, including legislation and case law, for accuracy and nuance. Suits legal or policy professionals with sharp attention to precise language. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-policy-analyst-ai-training-1fkn8yhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-policy-analyst-ai-training-1fkn8yWed, 14 Oct 2026 00:00:01 GMTReview AI-generated legal analyses and policy summaries for accuracy, citations and nuance, with structured written feedback. Suits professionals with legal or policy knowledge, especially Argentine law, who check facts and precise language carefully. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-1xma7lhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-expert-1xma7lMon, 12 Oct 2026 02:09:07 GMTRemote part-time work analysing contracts, statutes and case law to write legal reference answers and review AI-generated legal analysis. Suits lawyers and legal researchers with substantial experience across one or more legal disciplines. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-ydfcivhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-ydfcivFri, 09 Oct 2026 16:54:53 GMTRWS TrainAI · Latvia · $19/hr https://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1goi6ihttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-annotators-russian-1goi6iFri, 09 Oct 2026 16:43:52 GMTRWS TrainAI · Serbia · $16/hr https://aitrainers.jobs/jobs/litigation-attorney-15y6suhttps://aitrainers.jobs/jobs/litigation-attorney-15y6suThu, 08 Oct 2026 00:00:00 GMTWorks on simulated litigation tasks, including research, pleadings and case strategy, and reviews AI legal work for accuracy. Suits experienced litigators with a J.D. and active bar license who write precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/saas-contracts-counsel-9rt5v8https://aitrainers.jobs/jobs/saas-contracts-counsel-9rt5v8Tue, 06 Oct 2026 00:00:00 GMTSimulates contract negotiations and redlines technology agreements to test how AI reviews contracts, then writes grading criteria. Suits in-house or transactional lawyers with tech-deal experience who can give precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/litigation-attorney-77prshttps://aitrainers.jobs/jobs/litigation-attorney-77prsMon, 05 Oct 2026 00:00:00 GMTRuns simulated litigation tasks such as issue spotting, legal analysis and argument building, then grades AI responses to them. Suits practicing US litigators with a J.D. and bar admission who give precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/derivatives-counsel-isda-specialist-18exg7https://aitrainers.jobs/jobs/derivatives-counsel-isda-specialist-18exg7Thu, 01 Oct 2026 00:00:00 GMTSimulates ISDA negotiations and redlines to test how AI handles derivatives contracts, then writes grading criteria for its answers. Suits derivatives lawyers or documentation specialists with several years of ISDA, CSA and LPA negotiation experience. https://aitrainers.jobs/jobs/compliance-attorney-kh6kyfhttps://aitrainers.jobs/jobs/compliance-attorney-kh6kyfTue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMTWrites compliance scenarios and answers, and critiques AI legal outputs for accuracy against U.S. compliance standards. Suits US-licensed compliance attorneys with several years of practice who communicate complex rules concisely. https://aitrainers.jobs/jobs/bankruptcy-attorney-1c37gqhttps://aitrainers.jobs/jobs/bankruptcy-attorney-1c37gqTue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMTAnnotates bankruptcy documents, drafts sample filings and grades AI answers to bankruptcy scenarios. Suits US-licensed bankruptcy practitioners with several years of hands-on case work who can explain intricate rules clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-attorney-ktkimihttps://aitrainers.jobs/jobs/corporate-attorney-ktkimiTue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMTReviews corporate deal documents and writes transaction hypotheticals, then corrects AI drafts for accuracy under US corporate law. Suits US-based corporate lawyers with transactional or in-house experience who draft clear, structured analysis. https://aitrainers.jobs/jobs/litigator-practicing-attorney-us-h0ouwjhttps://aitrainers.jobs/jobs/litigator-practicing-attorney-us-h0ouwjTue, 29 Sep 2026 00:00:00 GMTAssesses AI-drafted briefs, arguments and memos for legal and factual accuracy, then supplies written corrections. Suits US-licensed trial or appellate litigators with several years of post-JD practice who write precise feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/junior-transactional-attorney-16fioxhttps://aitrainers.jobs/jobs/junior-transactional-attorney-16fioxThu, 24 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that redlines simulated contracts and grades AI responses to contract scenarios against set criteria. It suits early-career lawyers with transactional drafting experience from a law firm or in-house team. https://aitrainers.jobs/jobs/contract-attorney-8umahahttps://aitrainers.jobs/jobs/contract-attorney-8umahaWed, 23 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that redlines and negotiates technology contracts, then assesses AI redlines and legal reasoning against clear criteria. It suits experienced attorneys with in-house or law firm background in technology transactions. https://aitrainers.jobs/jobs/investment-funds-attorney-1l6dzbhttps://aitrainers.jobs/jobs/investment-funds-attorney-1l6dzbTue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that reviews fund documents and redlines agreements, then grades AI legal drafts for accuracy and judgment. It suits US-admitted lawyers from corporate fund formation practices. https://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-9qsthjhttps://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-9qsthjTue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that redlines complex technology and derivatives agreements and writes criteria for judging AI legal reasoning. It suits in-house counsel with at least three years of technology transactions work. https://aitrainers.jobs/jobs/transactional-attorney-1ujealhttps://aitrainers.jobs/jobs/transactional-attorney-1ujealTue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that redlines and negotiates technology agreements, then assesses AI contract output with expert feedback. It suits experienced transactional lawyers from law firms or in-house teams. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-transactions-attorney-1lqru0https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-transactions-attorney-1lqru0Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that reviews M&A deal documents and redlines agreements, then gives expert feedback to train AI on corporate transactions. It suits US-admitted lawyers with corporate M&A experience from law firm practice. https://aitrainers.jobs/jobs/general-counsel-1ba2pehttps://aitrainers.jobs/jobs/general-counsel-1ba2peTue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work that redlines and negotiates technology contracts, then writes grading criteria for AI legal output. It suits seasoned in-house general counsel with technology transaction experience. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-legal-fellow-litigation-motion-practice-1iajxehttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-legal-fellow-litigation-motion-practice-1iajxeSat, 19 Sep 2026 00:00:00 GMTPart-time remote fellowship that evaluates AI-drafted motions and briefs for persuasive advocacy and sound use of authority. It suits federal litigators with a documented record of winning motions. https://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-legal-writer-dynpryhttps://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-legal-writer-dynpryFri, 18 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote evaluation work that judges AI legal writing for precision, qualification and unsupported claims, with written rationales. It suits lawyers with drafting, editing or supervision experience who can spot overstatement quickly. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-attorney-1w82yshttps://aitrainers.jobs/jobs/corporate-attorney-1w82ysThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote contract work that analyzes corporate and M&A scenarios and annotates legal documents to build AI training datasets. It suits practicing corporate lawyers with several years of deal or litigation experience. https://aitrainers.jobs/jobs/pro-bono-counsel-access-to-justice-expert-ea2h8khttps://aitrainers.jobs/jobs/pro-bono-counsel-access-to-justice-expert-ea2h8kThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTEvaluate AI-generated legal analyses on housing, family, consumer and debt matters, giving structured feedback on reasoning and procedure. Suits licensed US attorneys with civil practice and pro bono experience. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-france-1rytushttps://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-france-1rytusThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTRuns prompts through two AI legal tools, compares the answers and scores them on a rubric with concise written feedback. Suits French-qualified corporate and M&A lawyers with law-firm transactional experience. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-united-kingdom-1k6uc0https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-united-kingdom-1k6uc0Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTRuns prompts through two AI legal tools, compares the answers and scores them against a rubric with concise written feedback. Suits UK-qualified corporate and M&A lawyers with law-firm transactional experience. https://aitrainers.jobs/jobs/litigation-lawyer-france-10h3r9https://aitrainers.jobs/jobs/litigation-lawyer-france-10h3r9Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTRunning the same prompts through two AI platforms, comparing the answers on French procedure and scoring them against a rubric. Suits French-qualified litigators with at least two years at a law firm who write precisely in French. https://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-germany-111p9qhttps://aitrainers.jobs/jobs/corporate-m-a-lawyer-germany-111p9qThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTBenchmarks AI answers to real German-law questions by comparing two platforms side by side and scoring each against a rubric. Suits German-qualified corporate and M&A lawyers with law-firm transactional experience. https://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-germany-whxiryhttps://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-germany-whxiryThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTComparing answers from two AI platforms on German law questions and scoring each against a standard rubric. Suits in-house counsel with at least five years of practice in Germany and strong written precision. https://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-japan-1lt1l1https://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-japan-1lt1l1Thu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTComparing AI answers to questions on Japanese law and scoring each response against a standard rubric. Suits in-house counsel with at least five years of practice in Japan who write precise, concise legal feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-spain-2k0azrhttps://aitrainers.jobs/jobs/in-house-counsel-spain-2k0azrThu, 17 Sep 2026 00:00:00 GMTRunning prompts on Spanish law through two AI platforms and scoring the answers against a standard rubric. Suits in-house counsel with at least five years of practice in Spain who can write clear, precise feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-n5a3wihttps://aitrainers.jobs/jobs/lawyer-n5a3wiWed, 16 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote contract work that reviews sample contracts for risk, drafts brief memos and explains legal concepts to non-lawyers. It suits document-focused lawyers who work only with public or synthetic material. https://aitrainers.jobs/jobs/commercial-attorney-e6zg3https://aitrainers.jobs/jobs/commercial-attorney-e6zg3Wed, 16 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote contract work that redlines commercial agreements against company playbooks and writes a clear rationale for each change. It suits US-admitted attorneys with several years of transactional practice at a firm or in-house. https://aitrainers.jobs/jobs/contracts-attorney-1jyiywhttps://aitrainers.jobs/jobs/contracts-attorney-1jyiywWed, 16 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote contract work that redlines commercial agreements to playbook positions and explains each change in writing. It suits US-admitted attorneys with at least four years of transactional or in-house contract practice.