https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/language/malayalamPaid AI work in Malayalam, such as rating and writing answers, translation, transcription and voice recording. Many roles need native or near-native speakers.en Tue, 03 Nov 2026 03:06:29 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/ai-linguistic-quality-evaluator-malayalam-singapore-1uims9https://aitrainers.jobs/jobs/ai-linguistic-quality-evaluator-malayalam-singapore-1uims9Tue, 27 Oct 2026 13:48:34 GMTNative Malayalam speakers based in Singapore score and rank AI responses for accuracy, helpfulness and cultural fit against localised guidelines. The work suits language professionals with editing, linguistics or localisation experience. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-malayalam-1666dmhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-malayalam-1666dmTue, 27 Oct 2026 10:44:16 GMTFreelance remote recording of spontaneous, natural conversations in Malayalam, with annotations and metadata for speech AI. It suits native Malayalam speakers who can record in a quiet space, follow detailed instructions and read English well. https://aitrainers.jobs/jobs/handwritten-text-live-photo-collection-india-w8pgemhttps://aitrainers.jobs/jobs/handwritten-text-live-photo-collection-india-w8pgemWed, 30 Sep 2026 00:00:00 GMTCaptures Live Photos of authentic handwritten notes and forms in Indic languages for an AI dataset, removing personal details first. Suits people with an eligible recent Apple device who can read one of the listed languages. https://aitrainers.jobs/jobs/language-audio-expert-17xul2https://aitrainers.jobs/jobs/language-audio-expert-17xul2Tue, 15 Sep 2026 05:34:25 GMTLinguists, translators and audio professionals write prompts and grade model output for meaning, idiom and register in their language. Suits native or professional-level speakers who can say precisely what reads unnatural or sounds wrong. https://aitrainers.jobs/jobs/malayalam-language-expert-1cbuu1https://aitrainers.jobs/jobs/malayalam-language-expert-1cbuu1Thu, 03 Sep 2026 13:27:28 GMTReviews and rewrites AI-generated Malayalam content, ranking model answers for accuracy, tone and cultural fit. Suits native Malayalam writers with editorial or translation experience who can explain errors in English. https://aitrainers.jobs/jobs/live-photo-collection-study-in-india-1ehkulhttps://aitrainers.jobs/jobs/live-photo-collection-study-in-india-1ehkulTue, 14 Jul 2026 10:42:14 GMTCaptures live photos of printed and handwritten text in several Indian languages for a data-collection study. Suits people in India who read these languages, take clear photos and follow written instructions closely. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-wholesale-trade-commercial-sales-english-malayal-d96s0ehttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-wholesale-trade-commercial-sales-english-malayal-d96s0eTue, 09 Jun 2026 10:37:04 GMTDesigns and reviews wholesale trade and B2B sales scenarios in Malayalam for an AI benchmarking project. Suits experienced sales, order management or account managers who want flexible contract work. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-retail-trade-store-operations-english-malayalam--1gyajshttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-retail-trade-store-operations-english-malayalam--1gyajsTue, 09 Jun 2026 10:13:11 GMTDesigns and reviews retail, store operations and pharmacy scenarios in Malayalam for an AI benchmarking project. Suits experienced store managers, loss-prevention or pharmacy professionals seeking flexible contract work. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-real-estate-property-management-leasing-english--18jy35https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-real-estate-property-management-leasing-english--18jy35Tue, 09 Jun 2026 09:56:42 GMTDesigns and reviews real estate and leasing scenarios in Malayalam for an AI benchmarking project. Suits experienced property managers, leasing staff or real estate sales professionals who want flexible contract work. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-professional-scientific-technical-services-engli-90mag6https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-professional-scientific-technical-services-engli-90mag6Tue, 09 Jun 2026 09:38:44 GMTContributors design and grade audit, legal, IT and project-management scenarios to benchmark AI. Suits experienced professionals in accounting, technology, legal or consulting. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-media-broadcasting-information-services-english--4oeic5https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-media-broadcasting-information-services-english--4oeic5Tue, 09 Jun 2026 08:43:12 GMTContributors create and assess newsroom, broadcast and content-production scenarios for AI benchmarking. Suits experienced journalists, editors and media production professionals. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-manufacturing-industrial-operations-english-mala-1k02nzhttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-manufacturing-industrial-operations-english-mala-1k02nzTue, 09 Jun 2026 08:17:46 GMTContributors create and review industrial, procurement and supply-chain scenarios for AI benchmarking. Suits experienced manufacturing, procurement or logistics professionals. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-healthcare-social-assistance-malayalam-remote-d1tlfphttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-healthcare-social-assistance-malayalam-remote-d1tlfpTue, 09 Jun 2026 07:53:14 GMTContributors build and review healthcare administration and clinical scenarios for AI evaluation. Suits experienced nurses and healthcare administrators who can judge clinical accuracy and patient safety. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-government-english-malayalam-remote-58lpszhttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-government-english-malayalam-remote-58lpszTue, 09 Jun 2026 07:31:15 GMTContributors build and review Indian public-sector scenarios to test AI on administration and citizen services. Suits experienced public administration, social services or compliance professionals. https://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-finance-malayalam-remote-ylntpjhttps://aitrainers.jobs/jobs/subject-matter-expert-finance-malayalam-remote-ylntpjTue, 09 Jun 2026 07:09:58 GMTContributors write and grade Indian finance and regulatory scenarios in the target language for AI benchmarking. Suits experienced finance, audit or compliance professionals fluent in the language. https://aitrainers.jobs/jobs/translation-validator-malayalam-tzgu4phttps://aitrainers.jobs/jobs/translation-validator-malayalam-tzgu4pFri, 29 May 2026 20:08:16 GMTFreelance remote review of machine-generated Malayalam translations and of audio paired with transcriptions, with written justification. It suits native Malayalam speakers with strong English and written skills and an interest in linguistics or translation. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-malayalam-remote-18sntchttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-malayalam-remote-18sntcThu, 05 Feb 2026 16:18:15 GMTRemote contract work reviewing, correcting and annotating AI-generated text and media in Malayalam. Suits native speakers with strong English and cultural judgment who want self-scheduled hours. https://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5chttps://aitrainers.jobs/jobs/paragraph-level-translation-quality-rater-asyk5cThu, 04 Dec 2025 18:40:23 GMTRate the quality of AI translations and match each translated sentence to its source, without writing or guessing. Suits native or fluent speakers of one of many listed languages who want flexible remote work. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-malayalam-1q97jnhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-malayalam-1q97jnThu, 07 Aug 2025 14:31:39 GMTJoin a talent pool for flexible remote annotation and evaluation work in Malayalam. Suits native Malayalam speakers based in India who want project work on their own terms; no active role is open now. https://aitrainers.jobs/jobs/malayalam-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-sj9b28https://aitrainers.jobs/jobs/malayalam-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-sj9b28Mon, 30 Jun 2025 20:49:25 GMTFreelance role for Malayalam language specialists to test AI models on grammar, syntax and usage questions and document failure modes. It suits linguists or educators with publications, translation or analysis experience who explain their reasoning clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkhttps://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkThu, 17 Apr 2025 18:53:32 GMTTranslators work on general news, social and specialist texts, and post-edit machine output, to help build multilingual AI. Suits experienced bilingual translators who want flexible, self-scheduled online work.