https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/language/czechPaid AI work in Czech, such as rating and writing answers, translation, transcription and voice recording. Many roles need native or near-native speakers.en Tue, 03 Nov 2026 04:06:42 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/video-and-image-localization-quality-evaluator-1kwngxhttps://aitrainers.jobs/jobs/video-and-image-localization-quality-evaluator-1kwngxMon, 19 Oct 2026 07:52:15 GMTEvaluators compare source and target localised videos and images for translation, text and rendering accuracy. Suits native target-language speakers with strong source-language skills and a detail-oriented approach. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-czech-female-remote-q474pthttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-czech-female-remote-q474ptFri, 09 Oct 2026 15:33:25 GMTRecords natural, mature-sounding Czech female voice samples for conversational AI and text-to-speech training. Suits native speakers with voice acting or narration experience and a home recording setup. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-linguistic-projects-on-site-london-ht9osthttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-linguistic-projects-on-site-london-ht9ostThu, 01 Oct 2026 14:34:30 GMTNative or bilingual Czech speakers who transcribe, annotate and evaluate content for AI projects on-site in London. Suits people with precise written Czech and basic computer skills. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-team-lead-1edtqrhttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-team-lead-1edtqrThu, 03 Sep 2026 13:56:28 GMTOversees quality and trainer performance on Czech AI training projects, giving written feedback and running onboarding. Suits experienced Czech-language editors or reviewers who can coach remote teams in English. https://aitrainers.jobs/jobs/quality-control-specialist-for-ai-ml-with-czech-language-14k4zghttps://aitrainers.jobs/jobs/quality-control-specialist-for-ai-ml-with-czech-language-14k4zgThu, 20 Aug 2026 09:36:38 GMTReviews finished speech transcripts for accuracy, punctuation, capitalization and number formatting against project guidelines. Suits detail-focused native speakers with strong written skills who can work independently to deadlines. https://aitrainers.jobs/jobs/chemistry-expert-czech-republic-2wn5lehttps://aitrainers.jobs/jobs/chemistry-expert-czech-republic-2wn5leThu, 06 Aug 2026 11:11:12 GMTRemote part-time work creating advanced chemistry problems with one verifiable answer for AI model evaluation. Suits chemists with a graduate degree and computational chemistry or Python experience. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-text-validation-specialist-czech-language-dqgx2xhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-text-validation-specialist-czech-language-dqgx2xFri, 17 Jul 2026 10:25:29 GMTReviews AI-generated speech transcripts in Czech and converts them into readable text by applying punctuation, capitalisation and number or date formatting, without changing the words. Suits detail-focused native speakers with strong written skills who can follow detailed guidelines. https://aitrainers.jobs/jobs/language-alignment-resource-partner-czech-freelance-ai-trainer-project-cxtcvmhttps://aitrainers.jobs/jobs/language-alignment-resource-partner-czech-freelance-ai-trainer-project-cxtcvmTue, 14 Jul 2026 17:01:02 GMTVetting Czech AI text for naturalness and cultural accuracy, and turning quality trends into feedback documents. Suits native Czech speakers at C1 or C2 level with prior human data evaluation work. https://aitrainers.jobs/jobs/at-home-smartphone-video-recorder-che5ethttps://aitrainers.jobs/jobs/at-home-smartphone-video-recorder-che5etThu, 18 Jun 2026 15:25:14 GMTRecord four short selfie-style videos on your own phone, two indoors and two outdoors, following step-by-step instructions. Suits adults, and parents of children aged 5 to 17, who can follow simple written instructions on a supported smartphone. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-voice-recording-specialist-1laqxehttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-voice-recording-specialist-1laqxeThu, 11 Jun 2026 11:25:21 GMTA short remote voice session reading scripted everyday prompts into a smartphone app for speech recognition training. It suits native speakers living in the country who can finish one session in about two hours. https://aitrainers.jobs/jobs/generative-ai-analyst-czech-czech-republic-hm5uadhttps://aitrainers.jobs/jobs/generative-ai-analyst-czech-czech-republic-hm5uadThu, 04 Jun 2026 12:02:11 GMTFreelance project work reviewing and annotating AI-generated content in Czech for model training and quality review. Suits native Czech speakers with strong English and careful, guideline-driven judgement. https://aitrainers.jobs/jobs/audio-transcription-specialist-czech-language-y5iw1whttps://aitrainers.jobs/jobs/audio-transcription-specialist-czech-language-y5iw1wThu, 14 May 2026 19:17:11 GMTListens to recorded Czech conversations and transcribes them accurately to project guidelines, correcting errors where needed. Suits people with strong Czech listening and typing skills and B2-level English who can meet deadlines. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-transcriber-86u0ryhttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-transcriber-86u0ryMon, 13 Apr 2026 15:10:18 GMTTranscribe Czech audio recordings into accurate text and tag segments for AI training datasets. Suits fluent speakers who are careful with detail and can work to written guidelines. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-language-expert-1tfnknhttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-language-expert-1tfnknTue, 03 Mar 2026 20:10:35 GMTRemote work reviewing AI-generated Czech translations and original text for accuracy, naturalness and cultural fit. It suits native or near-native Czech speakers with strong written skills and a methodical approach. https://aitrainers.jobs/jobs/language-content-reviewer-czech-1d4ba1https://aitrainers.jobs/jobs/language-content-reviewer-czech-1d4ba1Fri, 27 Feb 2026 19:55:34 GMTEdits and refines customer review summaries in Czech under complex editorial rules, checking facts and sentiment accuracy. Suits experienced language professionals with editing, summarization or localization background who work independently. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-voice-actor-freelance-ai-trainer-project-1aix4phttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-voice-actor-freelance-ai-trainer-project-1aix4pTue, 24 Feb 2026 04:51:38 GMTRecord Czech scripts and rate AI-generated speech for pronunciation, pacing and emotional tone. Suits professional voice actors with dubbing or narration experience and a quiet recording setup. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-czech-remote-145snkhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-czech-remote-145snkThu, 09 Oct 2025 14:08:27 GMTRemote contract work reviewing, correcting and annotating AI-generated text and media in Czech. Suits native speakers with strong English and cultural judgment who want self-scheduled hours. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-wrxp8chttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-wrxp8cSat, 12 Jul 2025 03:52:19 GMTCheck an AI model's Czech grammar, declension and register, documenting errors and suggesting prompt improvements. Suits linguists with a master's or PhD in Czech or a related field, or with peer-reviewed analysis work. https://aitrainers.jobs/jobs/data-verification-assistant-with-czech-language-15fdjjhttps://aitrainers.jobs/jobs/data-verification-assistant-with-czech-language-15fdjjThu, 12 Jun 2025 12:33:00 GMTChecks claims that hosts make on booking platforms using online research and calls, and keeps tracking spreadsheets up to date for the project manager. Suits detail-oriented part-time workers based in Ukraine with intermediate English who can work with minimal supervision. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-czech-39gol7https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-czech-39gol7Fri, 30 May 2025 14:24:31 GMTJoin a talent pool for flexible remote annotation and evaluation work in Czech. Suits native Czech speakers who want project work on their own terms; no active role is open now. https://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkhttps://aitrainers.jobs/jobs/human-translator-and-machine-translation-post-editor-kkimfkThu, 17 Apr 2025 18:53:32 GMTTranslators work on general news, social and specialist texts, and post-edit machine output, to help build multilingual AI. Suits experienced bilingual translators who want flexible, self-scheduled online work. https://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4httihttps://aitrainers.jobs/jobs/local-maps-search-evaluator-l4httiThu, 17 Apr 2025 16:33:26 GMTLong-term remote project rating map search queries and results for accuracy, intent and local relevance. Suits people who have lived for years in one of the listed locations and know its local businesses and places well. https://aitrainers.jobs/jobs/czech-ai-ads-reviewer-1o728jhttps://aitrainers.jobs/jobs/czech-ai-ads-reviewer-1o728jThu, 30 Jan 2025 14:44:18 GMTFreelance remote role rating Czech-language online ads for relevance, accuracy and guideline compliance. Suits fluent Czech speakers who use search engines daily and research quickly online. https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-czech-slovakia-x5sgslhttps://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-czech-slovakia-x5sgslThu, 08 Dec 2022 10:19:31 GMTThis remote freelance role rates how well online ads match a user's keywords, working in Czech and English. It suits people who browse and search online daily and can set their own hours.