https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/language/cantonesePaid AI work in Cantonese, such as rating and writing answers, translation, transcription and voice recording. Many roles need native or near-native speakers.en Tue, 03 Nov 2026 04:06:42 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-language-specialist-remote-job-part-time-1tvj2ehttps://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-language-specialist-remote-job-part-time-1tvj2eFri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMTPart-time remote work segmenting and annotating Cantonese-English conversation audio, with some quality-check roles. Suits fluent Cantonese speakers who read Traditional Chinese and know medical terms. https://aitrainers.jobs/jobs/transcription-reviewer-cantonese-and-mandarin-remote-job-bze9ahhttps://aitrainers.jobs/jobs/transcription-reviewer-cantonese-and-mandarin-remote-job-bze9ahFri, 23 Oct 2026 00:00:00 GMTReview completed Cantonese-English audio transcriptions for accuracy, segmentation and speaker labels before they reach the client. It suits detail-oriented Cantonese speakers familiar with the Hong Kong accent who can work with project guidelines. https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-chinese-traditional-script-linguistic-projects-remote-1pfm17https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-chinese-traditional-script-linguistic-projects-remote-1pfm17Mon, 19 Oct 2026 11:49:50 GMTRemote freelance linguistic work where fluent speakers categorise, annotate, transcribe and validate content for AI projects. Suits careful writers and listeners who can pass the qualifying tests. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-cantonese-female-remote-1fg3cqhttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-cantonese-female-remote-1fg3cqFri, 09 Oct 2026 15:38:41 GMTRecords natural, mature-sounding Cantonese female voice samples for conversational AI and text-to-speech training. Suits native speakers with voice acting or narration experience and a home recording setup. https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-chinese-traditional-script-linguistic-projects-on-site-londo-pqyztkhttps://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-chinese-traditional-script-linguistic-projects-on-site-londo-pqyztkThu, 01 Oct 2026 14:57:26 GMTCantonese speakers who write in Traditional script and handle transcription, annotation and evaluation for AI projects on-site in London. Suits people with precise written Traditional Chinese and basic computer skills. https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-transcription-expert-ofw2m5https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-transcription-expert-ofw2m5Mon, 07 Sep 2026 00:00:00 GMTRemote contract work that produces time-stamped Cantonese transcripts and corrects machine transcription output. It suits native Cantonese speakers who know regional dialects and can type in both Chinese scripts. https://aitrainers.jobs/jobs/audio-transcription-reviewer-cantonese-part-time-gbuqnihttps://aitrainers.jobs/jobs/audio-transcription-reviewer-cantonese-part-time-gbuqniWed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMTReview completed Cantonese-English transcriptions for accuracy, segmentation and formatting before delivery to the client. Suits detail-oriented Cantonese speakers familiar with the Hong Kong accent who are comfortable with English medical terms. https://aitrainers.jobs/jobs/-3wihqohttps://aitrainers.jobs/jobs/-3wihqoWed, 22 Jul 2026 00:00:00 GMTTranscribe Cantonese-English medical conversations from Hong Kong settings accurately and segment them into speech units. Suits Cantonese speakers with medical training or clinical terminology familiarity who can meet a 95 percent accuracy target. https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-medical-transcription-cantonese-english-remote-1f2hizhttps://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-medical-transcription-cantonese-english-remote-1f2hizTue, 21 Jul 2026 00:00:00 GMTTranscribe Cantonese-English healthcare conversations accurately, getting English clinical terms right. Suits medical students, allied health staff or medical transcriptionists who speak Cantonese fluently. https://aitrainers.jobs/jobs/audio-segmentation-and-transcription-cantonese-part-time-439n3hhttps://aitrainers.jobs/jobs/audio-segmentation-and-transcription-cantonese-part-time-439n3hWed, 15 Jul 2026 00:00:00 GMTTranscribe and segment Cantonese-English audio clips, including healthcare conversations, for an AI language project. Suits fluent Cantonese speakers with medical terminology familiarity who can keep 95 percent accuracy. https://aitrainers.jobs/jobs/traditional-chinese-cantonese-fluent-speakers-ai-training-iucubkhttps://aitrainers.jobs/jobs/traditional-chinese-cantonese-fluent-speakers-ai-training-iucubkWed, 29 Apr 2026 17:43:26 GMTAnalysing, editing and writing Traditional Chinese content, and judging how well AI handles Cantonese or Traditional Chinese prompts. Suits advanced speakers who can concentrate on complex tasks for an hour at a time. https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-fluent-speakers-ai-training-4dwn6yhttps://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-fluent-speakers-ai-training-4dwn6yTue, 21 Apr 2026 10:21:16 GMTFluent Cantonese speakers analyze, edit and write Cantonese text and judge AI answers to Cantonese prompts. It suits speakers with a strong written command who can focus on complex tasks for an hour. https://aitrainers.jobs/jobs/audio-recording-project-cantonese-hong-kong-p9vb6bhttps://aitrainers.jobs/jobs/audio-recording-project-cantonese-hong-kong-p9vb6bTue, 25 Nov 2025 19:54:01 GMTShort remote voice-recording task reading scripted Cantonese (Hong Kong) clips for speech AI training. Suits fluent Cantonese speakers who can record clearly on a laptop or desktop. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-cantonese-remote-1676fwhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-training-contributor-cantonese-remote-1676fwThu, 16 Oct 2025 18:49:53 GMTReviews and corrects Cantonese text, rates AI-generated outputs and annotates audio or video against detailed guidelines. Suits native Cantonese speakers with strong English who want flexible, supplemental work. https://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-1fm4kohttps://aitrainers.jobs/jobs/cantonese-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-1fm4koThu, 21 Aug 2025 21:58:03 GMTRemote review and annotation of AI-generated Cantonese text for accuracy, fluency and cultural context, with error logs. Suits fluent Cantonese speakers with translation, editing or language teaching experience. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-cantonese-1b2im2https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainers-network-cantonese-1b2im2Thu, 05 Jun 2025 07:22:32 GMTJoin a talent pool for flexible remote annotation and evaluation work in Cantonese. Suits native or near-native Cantonese speakers who want project work on their own terms; no active role is open now. https://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17ghttps://aitrainers.jobs/jobs/app-store-and-music-search-evaluator-loh17gFri, 18 Apr 2025 20:47:39 GMTEvaluate app store listings and music search results for usability and user intent, using side searches to confirm what each query means. Suits fluent speakers of a listed language with very high English who use an iOS device with a valid Apple ID. https://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-cantonese-hong-kong-1xfj2fhttps://aitrainers.jobs/jobs/ads-quality-rater-cantonese-hong-kong-1xfj2fWed, 07 Dec 2022 21:24:23 GMTThis remote freelance role rates how well online ads match a user's keywords, working in Cantonese and English. It suits people who browse and search online daily and can set their own hours.