https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/country/zaRemote AI training work you can do from South Africa: roles that accept residents of South Africa, plus roles open worldwide. Most are paid hourly in US dollars.en Tue, 03 Nov 2026 04:06:42 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/document-annotation-specialist-africa-1ccrhjhttps://aitrainers.jobs/jobs/document-annotation-specialist-africa-1ccrhjMon, 02 Nov 2026 09:21:28 GMTLifted, an Upwork Company · South Africa https://aitrainers.jobs/jobs/cad-engineer-ai-trainer-qvywqjhttps://aitrainers.jobs/jobs/cad-engineer-ai-trainer-qvywqjTue, 27 Oct 2026 00:00:00 GMTModel parts in a live CAD environment, build reference solutions and judge an AI agent's attempts at long engineering tasks. Suits experienced CAD modellers with mechanical or aerospace training who write clear reviews. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-zulu-sbsfoahttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-zulu-sbsfoaTue, 27 Oct 2026 11:04:55 GMTFreelance remote recording of spontaneous, natural conversations in Zulu, with annotations and metadata for speech AI. It suits native Zulu speakers who can record in a quiet space, follow detailed instructions and read English well. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-xhosa-12hutqhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-xhosa-12hutqTue, 27 Oct 2026 10:58:52 GMTFreelance remote recording of spontaneous, natural conversations in Xhosa, with annotations and metadata for speech AI. It suits native Xhosa speakers who can record in a quiet space, follow detailed instructions and read English well. https://aitrainers.jobs/jobs/dutch-afrikaans-audio-transcriptionist-ai-training-1i8kukhttps://aitrainers.jobs/jobs/dutch-afrikaans-audio-transcriptionist-ai-training-1i8kukMon, 26 Oct 2026 00:00:00 GMTProduces precise Dutch transcripts from noisy, fast-paced audio, applying style and formatting guidelines consistently across large volumes. Suits native or near-native Dutch speakers, or those with strong Afrikaans, who have sharp ears and a methodical approach. https://aitrainers.jobs/jobs/dutch-voice-ai-evaluator-healthcare-conversations-u1hvfahttps://aitrainers.jobs/jobs/dutch-voice-ai-evaluator-healthcare-conversations-u1hvfaThu, 22 Oct 2026 00:00:02 GMTAlignerr · 4 countries · $12–40/hr https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-english-australia-1d5mychttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-english-australia-1d5mycWed, 21 Oct 2026 16:51:18 GMTRemote, task-based recording of spontaneous Australian English speech for speech AI evaluation and training. Suits native Australian English speakers with a quiet recording space who can follow detailed guidelines closely. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-setswana-7phh1dhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-setswana-7phh1dWed, 21 Oct 2026 19:55:20 GMTRecording and annotating spontaneous Setswana speech from everyday conversations for speech AI evaluation. Suits native Setswana speakers with a quiet space, a microphone and good attention to detail. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-siswati-1gvv52https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-siswati-1gvv52Wed, 21 Oct 2026 19:50:08 GMTRecording and annotating spontaneous Siswati speech from everyday conversations for speech AI evaluation. Suits native Siswati speakers with a quiet space, a microphone and good attention to detail. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-southern-sotho-south-africa-czfa84https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-southern-sotho-south-africa-czfa84Wed, 21 Oct 2026 19:45:48 GMTRemote, task-based recording of spontaneous Southern Sotho speech for speech AI evaluation and training. Suits native Southern Sotho speakers with a quiet recording space who can follow detailed guidelines closely. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-afrikaans-south-africa-1b3frhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-afrikaans-south-africa-1b3frWed, 21 Oct 2026 08:04:55 GMTRemote, task-based recording of spontaneous Afrikaans speech for speech AI evaluation and training. Suits native Afrikaans speakers with a quiet recording space who can follow detailed guidelines closely. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-collection-contributor-english-south-africa-1txd8bhttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-collection-contributor-english-south-africa-1txd8bMon, 19 Oct 2026 15:51:50 GMTPhotograph everyday objects with your smartphone, add the required details and product links, and resubmit any assets that fail QA, on a flexible schedule. Suits residents of South Africa who are fluent or near-native in English and need no prior photography or AI data experience. https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-english-australia-1inhh3https://aitrainers.jobs/jobs/search-engine-evaluator-english-australia-1inhh3Fri, 02 Oct 2026 13:02:44 GMTSearch quality raters test how search engines answer everyday queries and grade results for relevance and quality. Suits web-savvy, detail-oriented people who know local popular culture and can work flexible hours from home. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-cx-agent-voice-cloning-south-african-english-acfwp3https://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-cx-agent-voice-cloning-south-african-english-acfwp3Thu, 24 Sep 2026 10:18:08 GMTSpeakers record scripted audio so a client can build a text-to-speech voice for its customer-experience AI agent, and the voice may be cloned. It suits native South African English speakers who can commit to one recording session of about four hours. https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-transcriptionist-afrikaans-138xbdhttps://aitrainers.jobs/jobs/freelance-transcriptionist-afrikaans-138xbdWed, 19 Aug 2026 15:15:42 GMTType out two-speaker Afrikaans recordings with speaker labels and timestamps, keeping transcripts complete and in order. Suits native Afrikaans speakers with strong written spelling and grammar who work well independently. https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-transcriptionist-tswana-cjhhsxhttps://aitrainers.jobs/jobs/freelance-transcriptionist-tswana-cjhhsxThu, 02 Jul 2026 19:38:05 GMTTranscribe two-speaker Tswana audio into sequential transcripts with speaker labels and turn timestamps. Suits native Tswana speakers with strong written accuracy. https://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-afrikaans-f5yl5khttps://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-afrikaans-f5yl5kThu, 14 May 2026 16:48:17 GMTTranscribes native-speaker Afrikaans audio into time-aligned, conventionally formatted text under a project style guide. Suits fluent Afrikaans speakers with at least two years of transcription or linguistic annotation experience who work accurately under deadlines. https://aitrainers.jobs/jobs/neuroscience-ai-training-hg4dnxhttps://aitrainers.jobs/jobs/neuroscience-ai-training-hg4dnxThu, 30 Apr 2026 10:57:51 GMTFact-checking AI-generated graphical abstracts against the neuroscience papers they summarise, flagging misrepresented findings. Suits neuroscientists with a Master's or PhD and a careful eye for research accuracy. https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-policy-analyst-44rnpqhttps://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-policy-analyst-44rnpqThu, 02 Apr 2026 19:38:22 GMTRemote contract work checking AI outputs on legislation, case law and compliance for factual accuracy and misleading interpretation. Suits legal and policy professionals who write precise, structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainer-visual-graphic-design-expert-ayaj8shttps://aitrainers.jobs/jobs/ai-trainer-visual-graphic-design-expert-ayaj8sFri, 27 Mar 2026 16:53:14 GMTGraphic and visual design professionals are wanted to rate AI-made layouts and posters on readability, text density and professional polish. Best for designers with formal training and a portfolio who can compare outputs side by side. https://aitrainers.jobs/jobs/vo-talent-south-african-english-1wwmkyhttps://aitrainers.jobs/jobs/vo-talent-south-african-english-1wwmkyTue, 03 Mar 2026 20:10:35 GMTStudio sessions recording natural South African English conversation to help AI understand local speech. Suits professional voice actors and voice-over artists based in South Africa; no voice cloning is involved. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-over-artist-south-african-english-by26ckhttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-over-artist-south-african-english-by26ckTue, 03 Mar 2026 20:10:35 GMTStudio sessions, solo and paired, recording natural South African English so AI systems can understand local speech. Suits professional voice actors and voice-over artists based in South Africa; the project does not involve voice cloning. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-south-african-english-17mwhhhttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-south-african-english-17mwhhTue, 03 Mar 2026 20:10:35 GMTShort, professionally managed studio sessions recording natural South African English for AI speech training. Suits professional voice actors based in South Africa; no voice cloning is involved. https://aitrainers.jobs/jobs/audio-recording-specialist-with-english-south-africa-regional-variant-ka26r3https://aitrainers.jobs/jobs/audio-recording-specialist-with-english-south-africa-regional-variant-ka26r3Wed, 14 Jan 2026 12:45:05 GMTRecords structured conversations on healthcare, meeting and call-centre topics in English, following set scenarios and technical standards. Suits fluent or native English speakers with a quiet recording set-up who work reliably to a schedule. https://aitrainers.jobs/jobs/finance-expert-ai-training-evaluation-1jtstehttps://aitrainers.jobs/jobs/finance-expert-ai-training-evaluation-1jtsteMon, 02 Nov 2026 12:33:20 GMTRise Data Labs · Worldwide · $50–100/hr https://aitrainers.jobs/jobs/finance-research-expert-9s96gmhttps://aitrainers.jobs/jobs/finance-research-expert-9s96gmMon, 02 Nov 2026 00:00:00 GMTmicro1 · Worldwide · $30–85/hr https://aitrainers.jobs/jobs/legal-paralegal-expert-ai-training-evaluation-gdxyx3https://aitrainers.jobs/jobs/legal-paralegal-expert-ai-training-evaluation-gdxyx3Sat, 31 Oct 2026 20:35:15 GMTWrites legal scenarios, reference answers and assessment criteria for AI training tasks, grounded in professional legal work. Suits paralegals, legal researchers and attorneys who can explain their analysis clearly in writing. https://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-expert-ai-training-evaluation-1k9xoxhttps://aitrainers.jobs/jobs/healthcare-expert-ai-training-evaluation-1k9xoxSat, 31 Oct 2026 20:35:06 GMTCreates healthcare scenarios, questions and evidence-based reference answers for AI training tasks. Suits clinicians, pharmacists and other healthcare professionals who can explain their reasoning clearly in writing. https://aitrainers.jobs/jobs/remote-python-senior-software-engineer-ai-training-1plri6https://aitrainers.jobs/jobs/remote-python-senior-software-engineer-ai-training-1plri6Fri, 30 Oct 2026 17:24:47 GMTRemote work judging how AI coding agents reason and respond during real engineering tasks, with written and recorded feedback. Suits senior or staff software engineers with strong taste for good engineering practice. https://aitrainers.jobs/jobs/licensed-physician-md-do-freelance-ai-trainer-168gdlhttps://aitrainers.jobs/jobs/licensed-physician-md-do-freelance-ai-trainer-168gdlFri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMTPractising US-licensed physicians living abroad review written clinical vignettes and judge AI answers to medical questions. Suits doctors who want flexible, time-limited work alongside clinical practice. https://aitrainers.jobs/jobs/physician-md-do-medical-ai-evaluation-1v5p6shttps://aitrainers.jobs/jobs/physician-md-do-medical-ai-evaluation-1v5p6sFri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMTPractising US-licensed physicians living abroad review written clinical vignettes and judge AI answers to medical questions. Suits doctors who want flexible, time-limited work alongside clinical practice. https://aitrainers.jobs/jobs/physician-reviewer-md-do-medical-ai-evaluation-1ev2s8https://aitrainers.jobs/jobs/physician-reviewer-md-do-medical-ai-evaluation-1ev2s8Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMTPractising US-licensed physicians living abroad review written clinical vignettes and judge AI answers to medical questions. Suits doctors who want flexible, time-limited work alongside clinical practice. https://aitrainers.jobs/jobs/umbundu-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-nqita1https://aitrainers.jobs/jobs/umbundu-language-specialist-freelance-ai-trainer-project-nqita1Thu, 29 Oct 2026 10:25:19 GMTReviewing and refining AI-generated Umbundu text for accuracy, fluency and cultural fit. Suits fluent Umbundu speakers with translation, editing or language-teaching experience. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-conversation-partner-ai-training-k9cvsihttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-conversation-partner-ai-training-k9cvsiThu, 29 Oct 2026 03:04:03 GMTRecorded 15-minute unscripted conversations in Turkish with another speaker, joined at set times each day. It suits native or fluent Turkish speakers who are comfortable talking with new people on a call. https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-conversation-partner-ai-training-6mk4wnhttps://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-conversation-partner-ai-training-6mk4wnThu, 29 Oct 2026 03:02:30 GMTRecorded 15-minute unscripted conversations in Portuguese with another speaker, joined at set times each day. It suits native or fluent Brazilian Portuguese speakers who are comfortable talking with new people on a call. https://aitrainers.jobs/jobs/french-conversation-partner-ai-training-fsy5c2https://aitrainers.jobs/jobs/french-conversation-partner-ai-training-fsy5c2Thu, 29 Oct 2026 01:51:32 GMTRecorded 15-minute unscripted conversations in French with another speaker, joined at set times each day. It suits native or fluent French speakers who are comfortable talking with new people on a call. https://aitrainers.jobs/jobs/italian-conversation-partner-ai-training-1eb6nchttps://aitrainers.jobs/jobs/italian-conversation-partner-ai-training-1eb6ncThu, 29 Oct 2026 01:46:32 GMTRecorded 15-minute unscripted conversations in Italian with another speaker, joined at set times each day. It suits native or fluent Italian speakers who are comfortable talking with new people on a call. https://aitrainers.jobs/jobs/german-conversation-partner-ai-training-1ae63thttps://aitrainers.jobs/jobs/german-conversation-partner-ai-training-1ae63tThu, 29 Oct 2026 01:39:03 GMTRecorded 15-minute unscripted conversations in German with another speaker, joined at set times each day. It suits native or fluent German speakers who are comfortable talking with new people on a call. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-flight-operations-expert-1v3fejhttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-flight-operations-expert-1v3fejWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTPilots and dispatchers review approach plates, flight plans and operational documents, then explain risks and compliance issues for AI training. The work suits senior aviation professionals who are comfortable working independently. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-industrial-trades-and-maintenance-expert-1si2dqhttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-industrial-trades-and-maintenance-expert-1si2dqWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTTrade professionals review installation drawings, field diagrams and specialty plans, then answer trade questions with step-by-step reasoning. The work suits experienced tradespeople who can explain technical decisions to non-specialists. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-advanced-ndt-and-imaging-specialist-l73kbrhttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-advanced-ndt-and-imaging-specialist-l73kbrWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTCertified NDT specialists interpret inspection data such as CT volumes, X-ray and ultrasonic scans, and write their dispositions for annotation work. The work suits senior inspectors with long industrial experience and clear written reasoning. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-cargo-condition-and-securing-surveyor-15zys3https://aitrainers.jobs/jobs/senior-cargo-condition-and-securing-surveyor-15zys3Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTCargo surveyors assess temperature logs, damage reports and securing records, then write reasoned findings on condition and causation. The work suits experienced surveyors who document their conclusions formally. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-specialty-inspection-expert-crop-auction-and-rental-1mf45ihttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-specialty-inspection-expert-crop-auction-and-rental-1mf45iWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTInspection specialists assess crop damage, grade auction vehicles and review rental returns from photos and records. The work suits experienced adjusters and graders who justify each grade in writing. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-claims-investigation-and-evidence-review-expert-1bkhhzhttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-claims-investigation-and-evidence-review-expert-1bkhhzWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTInvestigators review claim evidence such as footage, photos and reports to judge whether a loss is genuine and how it happened. The work suits experienced fraud investigators or forensic engineers who write evidence-based findings. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-property-damage-and-restoration-expert-6ccb3zhttps://aitrainers.jobs/jobs/senior-property-damage-and-restoration-expert-6ccb3zWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTProperty specialists review loss evidence and restoration estimates, then write coverage determinations and scope reviews. The work suits experienced desk adjusters and estimators who document their methods clearly. https://aitrainers.jobs/jobs/senior-vehicle-damage-and-condition-expert-113bf4https://aitrainers.jobs/jobs/senior-vehicle-damage-and-condition-expert-113bf4Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTVehicle appraisers review damage photos, repair estimates and collision footage, then grade condition and explain causation. The work suits experienced appraisers, auction inspectors or reconstructionists who write well-reasoned reports. https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cad-simulation-engineer-ai-trainer-jxuzslhttps://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cad-simulation-engineer-ai-trainer-jxuzslWed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMTModel parts in a live CAD environment, build reference solutions and judge an AI agent's attempts at long engineering tasks. Suits experienced CAD modellers with mechanical or aerospace training who write clear reviews. https://aitrainers.jobs/jobs/context-elicitation-conversation-evaluation-specialists-sjadmyhttps://aitrainers.jobs/jobs/context-elicitation-conversation-evaluation-specialists-sjadmyWed, 28 Oct 2026 18:26:17 GMTSpecialists in social work, counselling or qualitative research review AI conversations and judge whether enough context was gathered before advice was given. The work suits experienced practitioners who can spot missed clarifying questions and write structured feedback. https://aitrainers.jobs/jobs/finance-accounting-task-author-ai-training-17l1yghttps://aitrainers.jobs/jobs/finance-accounting-task-author-ai-training-17l1ygTue, 27 Oct 2026 00:00:01 GMTCreate numerically rigorous accounting reconciliation scenarios, such as payment matching and margin analysis, with exact scoring rubrics. Suits experienced accountants and finance analysts in Ireland who are comfortable with revenue recognition and multi-step reconciliations. https://aitrainers.jobs/jobs/paralegal-18ygc5https://aitrainers.jobs/jobs/paralegal-18ygc5Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 GMTRemote contract where experienced paralegals work through legal document tasks, explain their reasoning and flag questions that need an attorney. It suits paralegals with five or more years of US litigation, corporate or regulatory practice.