<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel>
<title>AI training jobs in Canada | aitrainers.jobs</title><link>https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/country/ca</link><description>Remote AI training work you can do from Canada: roles that accept residents of Canada, plus roles open worldwide. Most are paid hourly in US dollars.</description><language>en</language>
<lastBuildDate>Tue, 03 Nov 2026 04:06:42 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://aitrainers.jobs/feeds/country/ca.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<item><title>Chemical Engineering Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/chemical-engineering-expert-ai-trainer-zvnuuj</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/chemical-engineering-expert-ai-trainer-zvnuuj</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:15:52 GMT</pubDate><description>Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr</description></item>
<item><title>Robotics Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/robotics-expert-ai-trainer-61x7wm</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/robotics-expert-ai-trainer-61x7wm</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:15:52 GMT</pubDate><description>Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr</description></item>
<item><title>Nuclear Engineering Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/nuclear-engineering-expert-ai-trainer-1cvdmz</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/nuclear-engineering-expert-ai-trainer-1cvdmz</guid><pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:15:52 GMT</pubDate><description>Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr</description></item>
<item><title>Data Science Specialist (micro1 · 3 countries · $150–350/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/data-science-specialist-1hkmuk</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/data-science-specialist-1hkmuk</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Specialists rebuild data-driven presentations and write analytics summaries for AI training. Suits people with data science or analytics backgrounds who enjoy clear visual storytelling.</description></item>
<item><title>Consulting Specialist (micro1 · 3 countries · $150–350/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/consulting-specialist-10yx5n</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/consulting-specialist-10yx5n</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Consultants rebuild and polish business presentations, then give feedback on slide structure and storytelling for AI training. Suits former client-facing consultants with a strong eye for slide design.</description></item>
<item><title>Finance Specialist (micro1 · 3 countries · $150–350/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/finance-specialist-qo2qcf</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/finance-specialist-qo2qcf</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Finance specialists rebuild investor decks and financial slides, then review drafts for data integrity and clarity. Suits people with valuation or investment banking backgrounds who work asynchronously.</description></item>
<item><title>AI Security Tester (Alignerr · 3 countries · $15–75/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-security-tester-lwd2fa</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-security-tester-lwd2fa</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Remote contract work where security-minded specialists stress-test AI models with adversarial prompts and report vulnerabilities and safety failures. Suits people with cybersecurity or ethical hacking grounding who enjoy breaking systems.</description></item>
<item><title>Legal &amp; Government Content Reviewer (Alignerr · Canada · $20–40/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-content-reviewer-ong794</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/legal-government-content-reviewer-ong794</guid><pubDate>Fri, 30 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Remote contract work reviewing AI-generated legal analyses, policy summaries and government content for accuracy and nuance. Suits people with legal, policy or public administration knowledge who write precise, structured feedback.</description></item>
<item><title>Cybersecurity Defense Analyst (Alignerr · Canada · $60–120/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/cybersecurity-defense-analyst-1ajazn</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/cybersecurity-defense-analyst-1ajazn</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Review and stress-test AI-generated security guidance, from detection rules to remediation steps, for accuracy and real-world use. Suits security practitioners with hands-on defensive experience who are detail-oriented and can spot misleading advice.</description></item>
<item><title>AI Red Team — Penetration Testing Expert (Alignerr · Canada · $60–120/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-red-team-penetration-testing-expert-td6kud</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-red-team-penetration-testing-expert-td6kud</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Remote contract work where security specialists probe AI-powered applications, APIs and infrastructure for weaknesses and write remediation reports. Suits experienced penetration testers who want to apply offensive security skills to AI systems.</description></item>
<item><title>AI Red Team Penetration Tester (Alignerr · Canada · $60–120/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-red-team-penetration-tester-tw653x</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-red-team-penetration-tester-tw653x</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Remote contract work where security specialists probe AI-powered applications, APIs and infrastructure for weaknesses and write remediation reports. Suits experienced penetration testers who want to apply offensive security skills to AI systems.</description></item>
<item><title>Cardiology Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/cardiology-expert-ai-trainer-1gmwuf</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/cardiology-expert-ai-trainer-1gmwuf</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 08:08:28 GMT</pubDate><description>Remote, project-based review of frontier AI on cardiology cases, with cases written from the expert&apos;s own clinical practice and model answers graded. Suits licensed clinicians with recent cardiac care experience who write clearly.</description></item>
<item><title>Visual Design Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/visual-design-expert-ai-trainer-iu67g7</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/visual-design-expert-ai-trainer-iu67g7</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 08:08:28 GMT</pubDate><description>Remote, project-based critique of AI-generated interfaces, layouts and slides against professional design standards. Suits working designers who can explain their judgements clearly in writing.</description></item>
<item><title>Gynecology Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/gynecology-expert-ai-trainer-h93z0v</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/gynecology-expert-ai-trainer-h93z0v</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 08:08:28 GMT</pubDate><description>Remote, project-based review of frontier AI on gynaecology and obstetrics cases, with cases written from the expert&apos;s own clinical practice and model answers graded. Suits licensed clinicians with recent women&apos;s health experience who write clearly.</description></item>
<item><title>Dermatology Expert, AI Trainer (Sovrano AI · 4 countries · $40–125/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/dermatology-expert-ai-trainer-1dzgxw</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/dermatology-expert-ai-trainer-1dzgxw</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 08:08:28 GMT</pubDate><description>Remote, project-based review of frontier AI on dermatology cases, with cases written from the expert&apos;s own clinical practice and model answers graded. Suits licensed clinicians with recent dermatology experience who write clearly.</description></item>
<item><title>French Audio Transcriptionist — Montreal (AI Training) (Alignerr · Canada · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-transcriptionist-montreal-ai-training-1n74kl</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-transcriptionist-montreal-ai-training-1n74kl</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Transcribe Quebec French audio verbatim, capturing regional expressions, fillers and overlapping speakers under a style guide. Suits native French speakers with strong Quebec French fluency who are meticulous and comfortable working independently.</description></item>
<item><title>Italian Audio Transcriptionist (AI Training) — Remote (Alignerr · 4 countries · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/italian-audio-transcriptionist-ai-training-remote-1sm0wk</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/italian-audio-transcriptionist-ai-training-remote-1sm0wk</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Transcribe spoken Italian verbatim, capturing fillers, crosstalk and multiple speakers under detailed transcription guidelines. Suits native Italian speakers, including those in the Toronto area, who are disciplined listeners and comfortable working remotely on their own schedule.</description></item>
<item><title>French Audio Transcript Editor (AI Training) (Alignerr · 5 countries · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-transcript-editor-ai-training-mx8v6z</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-transcript-editor-ai-training-mx8v6z</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Review French audio transcripts, correcting spelling, word choice, punctuation and speaker attribution against the recordings. Suits native or near-native French speakers based in Morocco, including Casablanca, who have a sharp ear and enjoy exacting detail work.</description></item>
<item><title>Hindi Audio Transcript Editor (Remote Contract) (Alignerr · 3 countries · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/hindi-audio-transcript-editor-remote-contract-jrgpah</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/hindi-audio-transcript-editor-remote-contract-jrgpah</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Correct Hindi audio transcripts for missing segments, misheard words and timing against the recordings. Suits native Hindi speakers in the Toronto area and across Canada who have strong listening focus and work well independently.</description></item>
<item><title>Korean Audio Transcript Editor (AI Training) (Alignerr · 3 countries · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/korean-audio-transcript-editor-ai-training-1ijyqn</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/korean-audio-transcript-editor-ai-training-1ijyqn</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Polish Korean audio transcripts by correcting words, spellings and timing against recordings to strict formatting rules. Suits native Korean speakers in Toronto or across Canada who have strong listening skills and work well independently.</description></item>
<item><title>Japanese Audio Transcript Editor — Remote Freelance (Alignerr · Canada · $10–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/japanese-audio-transcript-editor-remote-freelance-1snjav</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/japanese-audio-transcript-editor-remote-freelance-1snjav</guid><pubDate>Thu, 29 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Correct Japanese audio transcripts for misheard words, kanji and punctuation, and align timing against recordings. Suits native Japanese speakers, including those in the Vancouver area, who read and write Japanese fluently and enjoy careful word-level work.</description></item>
<item><title>Freelance Mechanical CAD&amp;Simulation Engineer - AI Trainer (Mindrift · Australia, Canada · Up to $39/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cad-simulation-engineer-ai-trainer-1dj6ty</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cad-simulation-engineer-ai-trainer-1dj6ty</guid><pubDate>Wed, 28 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Model parts in a live CAD environment, build reference solutions and judge an AI agent&apos;s attempts at long engineering tasks. Suits experienced CAD modellers with mechanical or aerospace training who write clear reviews.</description></item>
<item><title>Senior Data Scientist and Data Engineering Experts (Mercor · 5 countries · $120–180/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/senior-data-scientist-and-data-engineering-experts-b2z0kp</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/senior-data-scientist-and-data-engineering-experts-b2z0kp</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 15:33:01 GMT</pubDate><description>Remote hourly work writing data science and data engineering tasks and the criteria AI systems must meet. It suits senior data scientists and engineers with four or more years at top technology, quantitative, finance or consulting firms.</description></item>
<item><title>Software Engineer (Canada) (Handshake AI · Canada · Up to $120/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/software-engineer-canada-ry1hja</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/software-engineer-canada-ry1hja</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 19:05:07 GMT</pubDate><description>Asynchronous remote contract where software engineers write system design problems and review AI-generated technical answers for accuracy and feasibility. It suits engineers with at least a year of hands-on backend, infrastructure or systems work who can explain concepts clearly.</description></item>
<item><title>Software Engineer Task Author (AI Training) (Alignerr · 5 countries · $70–120/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/software-engineer-task-author-ai-training-24y1k0</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/software-engineer-task-author-ai-training-24y1k0</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Design engineering challenges built from logs, integration failures and bug traces, then write and verify the fixes and checkable rubrics. Suits working software engineers with production debugging experience who can define precise, verifiable correctness criteria.</description></item>
<item><title>CAD Engineer - AI Trainer (Mindrift · Australia, Canada · Up to $39/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/cad-engineer-ai-trainer-qc2uuk</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/cad-engineer-ai-trainer-qc2uuk</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Model parts in a live CAD environment, build reference solutions and judge an AI agent&apos;s attempts at long engineering tasks. Suits experienced CAD modellers with mechanical or aerospace training who write clear reviews.</description></item>
<item><title>Freelance Mechanical CFD Engineer - AI Trainer (Mindrift · Australia, Canada · Up to $39/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cfd-engineer-ai-trainer-1c61li</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/freelance-mechanical-cfd-engineer-ai-trainer-1c61li</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Set up and run fluid simulations from CAD geometry, build verified reference solutions and write Python checks for an AI agent&apos;s results. Suits practising CFD engineers with solid verification and validation habits.</description></item>
<item><title>Sales &amp; Revenue Operations Task Author (AI Training) (Alignerr · 5 countries · $20–50/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/sales-revenue-operations-task-author-ai-training-tf2ui1</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/sales-revenue-operations-task-author-ai-training-tf2ui1</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Design revenue operations tasks that reconcile CRM, order and communication data into one defensible answer, with checkable rubrics. Suits experienced sales and RevOps professionals in Dublin or elsewhere in Ireland who can describe how they would build a gradable task.</description></item>
<item><title>Data Annotation Specialist - German Writer/Translator (Cohere · Canada, United States · CA$30/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/data-annotation-specialist-german-writer-translator-ajgdek</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/data-annotation-specialist-german-writer-translator-ajgdek</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 17:10:01 GMT</pubDate><description>A 12-month part-time contract for native German speakers to label, rank and correct German language data for AI training, working within Canada. It suits careful proofreaders with strong German writing skills and a high tolerance for repetitive tasks.</description></item>
<item><title>AI Data Specialist - French from Canada (RWS TrainAI · Canada · $16.5/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-specialist-french-from-canada-1miogs</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-specialist-french-from-canada-1miogs</guid><pubDate>Tue, 27 Oct 2026 17:12:10 GMT</pubDate><description>Freelance remote work evaluating and annotating AI-generated French content, including pairwise comparisons and tagging across audio, video and images. It suits students, part-timers and remote workers with native-level Canadian French and solid English.</description></item>
<item><title>Senior Software Engineer, AI Training - United States (G2i · United States, Canada · $100–200/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-united-states-1yc15e</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-united-states-1yc15e</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 23:34:38 GMT</pubDate><description>Contract work judging how AI coding agents reason, explain and respond during real engineering tasks. Suits senior software engineers who can give direct, written feedback on engineering judgment.</description></item>
<item><title>Political Science Expert (Handshake AI · 3 countries · Up to $75/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/political-science-expert-1lwwl5</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/political-science-expert-1lwwl5</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 22:05:06 GMT</pubDate><description>Handshake AI · 3 countries · Up to $75/hr</description></item>
<item><title>Economics Expert (Handshake AI · 3 countries · Up to $75/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/economics-expert-3su59m</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/economics-expert-3su59m</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 22:05:06 GMT</pubDate><description>Handshake AI · 3 countries · Up to $75/hr</description></item>
<item><title>AI Tutor, Uzbek - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-uzbek-temporary-1d90ox</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-uzbek-temporary-1d90ox</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:47:26 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Uzbek speech and translating English product text into Uzbek for a voice assistant. Suits native Uzbek speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>AI Tutor, Oromo - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-oromo-temporary-wpor99</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-oromo-temporary-wpor99</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:46:30 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Oromo speech and translating English product text into Oromo for a voice assistant. Suits native Oromo speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>AI Tutor, Latvian - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-latvian-temporary-1dbjh7</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-latvian-temporary-1dbjh7</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:46:25 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Latvian speech and translating English product text into Latvian for a voice assistant. Suits native Latvian speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>AI Tutor, Icelandic - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-icelandic-temporary-a3rxoq</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-icelandic-temporary-a3rxoq</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:46:19 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Icelandic speech and translating English product text into Icelandic for a voice assistant. Suits native Icelandic speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>AI Tutor, Estonian - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-estonian-temporary-qn3vd4</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-estonian-temporary-qn3vd4</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:46:08 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Estonian speech and translating English product text into Estonian for a voice assistant. Suits native Estonian speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>AI Tutor, Amharic - Temporary (xAI · 4 countries · $35–45/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-amharic-temporary-15lv7g</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-tutor-amharic-temporary-15lv7g</guid><pubDate>Mon, 26 Oct 2026 09:45:55 GMT</pubDate><description>Remote temporary contract annotating Amharic speech and translating English product text into Amharic for a voice assistant. Suits native Amharic speakers with transcription, localisation or voice recording experience.</description></item>
<item><title>Sales / Revenue / CS Operations Expert (micro1 · Canada, United States · $40–85/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/sales-revenue-cs-operations-expert-h4k7wn</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/sales-revenue-cs-operations-expert-h4k7wn</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Remote contract for SaaS revenue and customer-success operations specialists who configure CRMs and explain their decisions. Suits people who have run CRM and connected tools in practice, not just used them.</description></item>
<item><title>Canada Commercial Video Contributor (Crossing Hurdles · Canada · $16/recorded hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/canada-commercial-video-contributor-1aun37</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/canada-commercial-video-contributor-1aun37</guid><pubDate>Sat, 24 Oct 2026 11:05:11 GMT</pubDate><description>Adults in eligible Canadian industries film their routine work in person with a head-mounted phone. It suits active workers in agriculture, construction, logistics, manufacturing, retail or hospitality who can keep footage steady.</description></item>
<item><title>Mathematician – Proof Formalization &amp; AI Research (Remote Contract) (Alignerr · Canada · $170–200/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/mathematician-proof-formalization-ai-research-remote-contract-3oeq76</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/mathematician-proof-formalization-ai-research-remote-contract-3oeq76</guid><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:00:01 GMT</pubDate><description>Build clean, well-structured Lean 4 proofs of advanced theorems and audit existing formal proofs for correctness. Suits mathematicians in Canada with a Master&apos;s or PhD who turn informal reasoning into machine-checkable form.</description></item>
<item><title>Senior Software Engineer, AI Training - Canada (G2i · Canada · $100–200/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-canada-b25x0o</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-canada-b25x0o</guid><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 12:43:03 GMT</pubDate><description>Contract work judging how AI coding agents reason, explain and respond during real engineering tasks. Suits senior software engineers who can give direct, written feedback on engineering judgment.</description></item>
<item><title>Senior Software Engineer, AI Training - CA (G2i · Canada · $100–200/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-ca-fq2e6o</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/senior-software-engineer-ai-training-ca-fq2e6o</guid><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 12:42:54 GMT</pubDate><description>Contract work judging how AI coding agents reason, explain and respond during real engineering tasks. Suits senior software engineers who can give direct, written feedback on engineering judgment.</description></item>
<item><title>Korean Voice AI Evaluator – Native Korean Speakers (Alignerr · Canada · $12–40/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/korean-voice-ai-evaluator-native-korean-speakers-e8379f</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/korean-voice-ai-evaluator-native-korean-speakers-e8379f</guid><pubDate>Thu, 22 Oct 2026 00:00:02 GMT</pubDate><description>Role-plays a patient in Korean phone calls with an AI healthcare receptionist, then grades whether it understands, responds and triggers the right actions. Suits native Korean speakers with a clear voice who are patient, detail-oriented and comfortable following scripted personas.</description></item>
<item><title>AI Conversation Recording Contributor - French (Quebec, Canada) (RWS TrainAI · Canada · $16/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-french-quebec-canada-14hb82</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-conversation-recording-contributor-french-quebec-canada-14hb82</guid><pubDate>Wed, 21 Oct 2026 16:59:21 GMT</pubDate><description>Remote, task-based recording of spontaneous Quebec French speech for speech AI evaluation and training. Suits native Quebec French speakers with a quiet recording space who can follow detailed guidelines closely.</description></item>
<item><title>Interactive Data Collector (RemoExperts · 5 countries · $20–30/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/interactive-data-collector-11xnmp</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/interactive-data-collector-11xnmp</guid><pubDate>Tue, 20 Oct 2026 00:21:18 GMT</pubDate><description>Records short paired English conversations in which one person films everyday tasks while a remote partner guides them by voice. Suits native English speakers aged 18 or over with a smartphone and a quiet indoor space.</description></item>
<item><title>Senior SWE - Python / TypeScript (Weekday · United States, Canada · $100–150/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/senior-swe-python-typescript-txt8le</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/senior-swe-python-typescript-txt8le</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>This remote contract role has senior engineers design rubrics, review preference data and build evaluation pipelines that judge AI model outputs. It suits engineers with five-plus years in Python, TypeScript, JavaScript or Go who can explain quality judgments clearly.</description></item>
<item><title>Family Medicine Specialist/Student SME - AI Model Evaluation (Canada) (Volga Partners · Canada · $15–35/hr)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/family-medicine-specialist-student-sme-ai-model-evaluation-canada-t6i6pa</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/family-medicine-specialist-student-sme-ai-model-evaluation-canada-t6i6pa</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate><description>Assess AI answers to family medicine scenarios for clinical accuracy and completeness, and write structured feedback on what to fix. Suits family medicine students and trainees in Canada who want project-based remote work.</description></item>
<item><title>AI Data Collection Contributor - French (Canada) (Braintrust · Canada · $24 per task)</title><link>https://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-collection-contributor-french-canada-1w4s2r</link><guid isPermaLink="true">https://aitrainers.jobs/jobs/ai-data-collection-contributor-french-canada-1w4s2r</guid><pubDate>Mon, 19 Oct 2026 15:50:44 GMT</pubDate><description>Photograph everyday objects with your smartphone, add the required details and product links, and resubmit any assets that fail QA, on a flexible schedule. Suits residents of Canada who are fluent or near-native in French and need no prior photography or AI data experience.</description></item>
</channel></rss>
