https://aitrainers.jobs/ai-training-jobs/audio-speech/country/eg10 open voice and audio roles name Egypt as a country they accept, and 90 more voice and audio roles are open worldwide. Among the 5 that state an hourly rate, the median is $19/hr.en Thu, 05 Nov 2026 20:08:25 GMT https://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-arabic-female-remote-h347obhttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-talent-required-arabic-female-remote-h347obFri, 09 Oct 2026 15:32:26 GMTRecords natural, mature-sounding Arabic female voice samples for conversational AI and text-to-speech training. Suits native speakers with voice acting or narration experience and a home recording setup. https://aitrainers.jobs/jobs/andromeda-delta-audio-transcription-adjudicator-english-us-1cj02lhttps://aitrainers.jobs/jobs/andromeda-delta-audio-transcription-adjudicator-english-us-1cj02lWed, 07 Oct 2026 11:41:26 GMTRemote freelance adjudication of word-level English audio transcriptions and timestamps for speech AI data. Suits experienced transcription or annotation reviewers with strong listening skills who apply detailed guidelines consistently. https://aitrainers.jobs/jobs/andromeda-delta-audio-transcription-reviewer-english-us-1aulz2https://aitrainers.jobs/jobs/andromeda-delta-audio-transcription-reviewer-english-us-1aulz2Wed, 07 Oct 2026 11:44:56 GMTRemote pilot project verifying automatically generated word-level audio segments and correcting timestamps and transcriptions for speech AI. Suits English speakers with transcription or annotation experience who apply style guides carefully. https://aitrainers.jobs/jobs/mobile-device-data-collection-arabic-egypt-g93wx9https://aitrainers.jobs/jobs/mobile-device-data-collection-arabic-egypt-g93wx9Wed, 07 Oct 2026 03:41:16 GMTRemote recording of short, unscripted solo phone calls in Arabic, playing a customer role to help voice AI sound natural. It suits native speakers who have a quiet room and a recent iPhone and can complete a handful of calls across several days. https://aitrainers.jobs/jobs/remote-audio-tasks-arabic-language-5jonajhttps://aitrainers.jobs/jobs/remote-audio-tasks-arabic-language-5jonajThu, 01 Oct 2026 17:49:18 GMTRead Arabic prompts and short scripts aloud and submit the recordings through an online platform. It suits fluent Modern Standard Arabic speakers who can record in a quiet space. https://aitrainers.jobs/jobs/arabic-voice-actor-egypt-dialect-7wznhmhttps://aitrainers.jobs/jobs/arabic-voice-actor-egypt-dialect-7wznhmSat, 25 Jul 2026 00:00:00 GMTRemote voice recording work reading scripts in Egyptian Arabic for an AI language project. Suits native speakers with voice acting, dubbing or broadcasting experience and a quiet recording space. https://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-egyptian-arabic-1jqnidhttps://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-egyptian-arabic-1jqnidThu, 14 May 2026 16:55:29 GMTTranscribes native-speaker Egyptian Arabic audio into time-aligned, conventionally formatted text under a project style guide. Suits fluent Egyptian Arabic speakers with at least two years of transcription or linguistic annotation experience who work accurately under deadlines. https://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-sa-idi-arabic-dw8kc6https://aitrainers.jobs/jobs/expert-audio-transcriber-sa-idi-arabic-dw8kc6Thu, 14 May 2026 15:22:46 GMTTranscribe Upper Egyptian Sa'idi Arabic recordings into precise, time-aligned text, distinguishing them from Cairene speech. Suits native Sa'idi speakers with a transcription or media background. https://aitrainers.jobs/jobs/arabic-transcriber-1hgdryhttps://aitrainers.jobs/jobs/arabic-transcriber-1hgdryMon, 13 Apr 2026 15:05:35 GMTTranscribe Arabic audio recordings into accurate text and tag segments for AI training datasets. Suits fluent speakers who are careful with detail and can work to written guidelines. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-conversation-partner-ai-training-turkce-konusma-partneri-yapay-k9cvsihttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-conversation-partner-ai-training-turkce-konusma-partneri-yapay-k9cvsiThu, 29 Oct 2026 03:04:03 GMTFreelance recorded conversations in Turkish with another speaker on everyday topics, joined during set daily windows. Suits native or fluent Turkish speakers from Turkey who are comfortable talking with new people. https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-conversation-partner-ai-training-parceiro-a-de-conversa-em--6mk4wnhttps://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-conversation-partner-ai-training-parceiro-a-de-conversa-em--6mk4wnThu, 29 Oct 2026 03:02:30 GMTFreelance recorded conversations in Portuguese with another speaker on everyday topics, joined during set daily windows. Suits native or fluent Portuguese speakers from Brazil who are comfortable talking with new people. https://aitrainers.jobs/jobs/french-conversation-partner-ai-training-partenaire-de-conversation-en--fsy5c2https://aitrainers.jobs/jobs/french-conversation-partner-ai-training-partenaire-de-conversation-en--fsy5c2Thu, 29 Oct 2026 01:51:32 GMTFreelance recorded conversations in French with another speaker on everyday topics, joined during set daily windows. Suits native or fluent French speakers from France who are comfortable talking with new people. https://aitrainers.jobs/jobs/italian-conversation-partner-ai-training-interlocutore-interlocutrice--1eb6nchttps://aitrainers.jobs/jobs/italian-conversation-partner-ai-training-interlocutore-interlocutrice--1eb6ncThu, 29 Oct 2026 01:46:32 GMTFreelance recorded conversations in Italian with another speaker on everyday topics, joined during set daily windows. Suits native or fluent Italian speakers from Italy who are comfortable talking with new people. https://aitrainers.jobs/jobs/german-conversation-partner-ai-training-gesprachspartner-in-deutsch-ki-1ae63thttps://aitrainers.jobs/jobs/german-conversation-partner-ai-training-gesprachspartner-in-deutsch-ki-1ae63tThu, 29 Oct 2026 01:39:03 GMTFreelance recorded conversations in German with another speaker on everyday topics, joined during set daily windows. Suits native or fluent German speakers from Germany who are comfortable talking with new people. https://aitrainers.jobs/jobs/swiss-german-ai-conversation-partner-rjjls1https://aitrainers.jobs/jobs/swiss-german-ai-conversation-partner-rjjls1Wed, 21 Oct 2026 00:00:00 GMTRemote voice recording where contributors hold five to ten short conversations with an AI agent in their everyday Swiss German dialect. Suits native speakers of a Swiss German dialect who can record in a quiet room. https://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-vietnamese-4zwf5phttps://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-vietnamese-4zwf5pMon, 12 Oct 2026 01:23:55 GMTRemote transcription of Vietnamese audio, capturing speech exactly as spoken with timestamps and speaker labels. It suits fluent Vietnamese speakers with prior transcription and audio data experience who work carefully to project rules. https://aitrainers.jobs/jobs/hebrew-language-transcription-expert-cdtb2qhttps://aitrainers.jobs/jobs/hebrew-language-transcription-expert-cdtb2qSun, 04 Oct 2026 03:21:27 GMTRemote speech review in which fluent speakers check and correct transcripts and segmentation for speech recognition training. It suits detail-focused Hebrew speakers who can commit ten or more hours each week. https://aitrainers.jobs/jobs/remote-audio-tasks-french-language-1luv1hhttps://aitrainers.jobs/jobs/remote-audio-tasks-french-language-1luv1hThu, 01 Oct 2026 14:55:31 GMTRead short scripts in French and record them for a remote speech dataset. Suits fluent native speakers with a quiet space and a smartphone who want self-paced part-time tasks. https://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-amharic-1l4srihttps://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-amharic-1l4sriThu, 01 Oct 2026 07:16:20 GMTRemote transcription of Amharic audio, capturing speech exactly as spoken with timestamps and speaker labels. It suits fluent Amharic speakers with prior transcription and audio data experience who work carefully to project rules. https://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-arabic-10wb2nhttps://aitrainers.jobs/jobs/transcription-specialist-arabic-10wb2nThu, 01 Oct 2026 06:46:45 GMTRemote transcription of Egyptian Arabic audio, capturing speech exactly as spoken with timestamps and speaker labels. It suits fluent Egyptian dialect speakers with prior transcription and audio data experience who work carefully to project rules. https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-language-transcription-expert-1oiknjhttps://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-language-transcription-expert-1oiknjWed, 30 Sep 2026 00:42:24 GMTRemote speech review in which native Portuguese speakers check and correct transcripts and segmentation for speech recognition models. It suits detail-focused people with strong listening skills who can commit ten or more hours a week. https://aitrainers.jobs/jobs/greek-language-transcription-expert-6xdz1yhttps://aitrainers.jobs/jobs/greek-language-transcription-expert-6xdz1yWed, 30 Sep 2026 00:57:13 GMTRemote speech review in which fluent speakers check and correct transcripts and segmentation for speech recognition training. It suits detail-focused Greek speakers who can commit ten or more hours each week. https://aitrainers.jobs/jobs/hydrus-voice-contributor-english-south-africa-19ok1lhttps://aitrainers.jobs/jobs/hydrus-voice-contributor-english-south-africa-19ok1lFri, 25 Sep 2026 06:38:44 GMTRecords scripted and spontaneous speech in South African English for a conversational audio data project, across two supervised live sessions. Suits native speakers with an acting or theater background who own a suitable microphone and headphones. https://aitrainers.jobs/jobs/transcription-and-annotation-project-global-internal-pv3itwhttps://aitrainers.jobs/jobs/transcription-and-annotation-project-global-internal-pv3itwThu, 16 Jul 2026 14:03:31 GMTTranscribe audio recordings into accurate text and tag segments for AI training datasets. Suits careful English-speaking contributors who can follow detailed guidelines and work at their own pace. https://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-cx-agent-voice-cloning-standard-french-euwtiohttps://aitrainers.jobs/jobs/voice-actor-cx-agent-voice-cloning-standard-french-euwtioFri, 19 Jun 2026 11:55:13 GMTSpeakers record scripted audio so a client can build a text-to-speech voice for its customer-experience AI agent, and the voice may be cloned. It suits native or near-native French speakers with a neutral, accent-free delivery, wherever they live, who can commit to one recording session of about four hours. https://aitrainers.jobs/jobs/dutch-audio-specialist-freelance-ai-trainer-project-awgtx7https://aitrainers.jobs/jobs/dutch-audio-specialist-freelance-ai-trainer-project-awgtx7Fri, 12 Jun 2026 02:28:47 GMTRun Dutch customer-service role-plays with a voice model and audit its task completion, clarity and conversational flow. Suits native or bilingual Dutch speakers with support experience and a high-quality microphone. https://aitrainers.jobs/jobs/italian-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-1pke9khttps://aitrainers.jobs/jobs/italian-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-1pke9kFri, 12 Jun 2026 02:25:12 GMTRunning role-play customer-support scenarios against audio AI agents in Italian and scoring their conversational quality. Suits native or bilingual Italian speakers who are comfortable with JSON and structured rubrics. https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-14rx91https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-14rx91Fri, 12 Jun 2026 02:23:15 GMTAudio evaluators run simulated customer-support role-plays and grade AI voice agents on task completion, naturalness and comprehension. Suits fluent speakers with customer-support, troubleshooting or conversational-AI evaluation experience who can read basic JSON. https://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-19j88ohttps://aitrainers.jobs/jobs/french-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-19j88oFri, 12 Jun 2026 02:20:56 GMTRun French customer-service role-plays with a voice model and audit its task completion, clarity and conversational flow. Suits native or bilingual French speakers with support or conversational AI experience and a good microphone. https://aitrainers.jobs/jobs/german-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-m0y69zhttps://aitrainers.jobs/jobs/german-audio-evaluations-specialist-freelance-ai-trainer-project-m0y69zFri, 12 Jun 2026 02:18:16 GMTRun German customer-service role-plays with a voice model and audit its task completion, naturalness and comprehension. Suits native or bilingual German speakers with customer support or conversational AI experience and a quality microphone. https://aitrainers.jobs/jobs/vietnamese-transcriber-ai-trainer-cong-tac-vien-chep-loi-tieng-viet-ng-1s246chttps://aitrainers.jobs/jobs/vietnamese-transcriber-ai-trainer-cong-tac-vien-chep-loi-tieng-viet-ng-1s246cFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Vietnamese audio into accurate, structured text and tags non-speech sounds according to a detailed guide. Suits native Vietnamese speakers with strong listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/turkish-transcriber-ai-trainer-turkce-transkriptor-yapay-zeka-egitmeni-1odcdxhttps://aitrainers.jobs/jobs/turkish-transcriber-ai-trainer-turkce-transkriptor-yapay-zeka-egitmeni-1odcdxFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTConverts Turkish audio into accurate transcripts and labels speech, noise and non-verbal sounds under a defined tagging standard. Suits native Turkish speakers who can hold a consistent style across many hours of audio. https://aitrainers.jobs/jobs/german-transcriber-ai-trainer-deutschsprachiger-transkribent-ki-traine-13zczlhttps://aitrainers.jobs/jobs/german-transcriber-ai-trainer-deutschsprachiger-transkribent-ki-traine-13zczlFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTurns German audio into precise transcripts, tagging speech, background noise and other non-verbal sounds as the style guide requires. Suits native German speakers with close attention to detail and steady, consistent work habits. https://aitrainers.jobs/jobs/french-transcriber-ai-trainer-transcripteur-francophone-formateur-ia-122bachttps://aitrainers.jobs/jobs/french-transcriber-ai-trainer-transcripteur-francophone-formateur-ia-122bacFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTProduces accurate French transcripts and tags speech, noise and non-verbal audio following detailed guidelines. Suits native French speakers who can apply a defined style consistently over long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/japanese-transcriber-ai-trainer-ai-yfmq6hhttps://aitrainers.jobs/jobs/japanese-transcriber-ai-trainer-ai-yfmq6hFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Japanese audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Japanese speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/mandarin-transcriber-ai-trainer-ai-1puwqnhttps://aitrainers.jobs/jobs/mandarin-transcriber-ai-trainer-ai-1puwqnFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Mandarin audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Mandarin speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/spanish-transcriber-ai-trainer-transcriptor-de-habla-hispana-entrenado-2esyuuhttps://aitrainers.jobs/jobs/spanish-transcriber-ai-trainer-transcriptor-de-habla-hispana-entrenado-2esyuuFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Spanish audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Spanish speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/hindi-transcriber-ai-trainer-ai-1luonjhttps://aitrainers.jobs/jobs/hindi-transcriber-ai-trainer-ai-1luonjFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Hindi audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Hindi speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/arabic-transcriber-ai-trainer-hafahttps://aitrainers.jobs/jobs/arabic-transcriber-ai-trainer-hafaFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Arabic audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Arabic speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/bengali-transcriber-ai-trainer-19b4wphttps://aitrainers.jobs/jobs/bengali-transcriber-ai-trainer-19b4wpFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Bengali audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Bengali speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/indonesian-transcriber-ai-trainer-juru-transkripsi-bahasa-indonesia-pe-rtla6ahttps://aitrainers.jobs/jobs/indonesian-transcriber-ai-trainer-juru-transkripsi-bahasa-indonesia-pe-rtla6aFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Indonesian audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Indonesian speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/italian-transcriber-ai-trainer-trascrittore-italiano-addestratore-ai-1kozqthttps://aitrainers.jobs/jobs/italian-transcriber-ai-trainer-trascrittore-italiano-addestratore-ai-1kozqtFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Italian audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Italian speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/korean-transcriber-ai-trainer-ai-te676yhttps://aitrainers.jobs/jobs/korean-transcriber-ai-trainer-ai-te676yFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Korean audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Korean speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/marathi-transcriber-ai-trainer-ai-1p7z8uhttps://aitrainers.jobs/jobs/marathi-transcriber-ai-trainer-ai-1p7z8uFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Marathi audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Marathi speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-transcriber-ai-trainer-transcritor-de-portugues-treinador-d-b8egfjhttps://aitrainers.jobs/jobs/portuguese-transcriber-ai-trainer-transcritor-de-portugues-treinador-d-b8egfjFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Portuguese audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Brazilian Portuguese speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/russian-transcriber-ai-trainer-mzpo5zhttps://aitrainers.jobs/jobs/russian-transcriber-ai-trainer-mzpo5zFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Russian audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Russian speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/tagalog-transcriber-ai-trainer-tagalog-transcriber-tagapagsanay-ng-ai-5jivmxhttps://aitrainers.jobs/jobs/tagalog-transcriber-ai-trainer-tagalog-transcriber-tagapagsanay-ng-ai-5jivmxFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Tagalog audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Tagalog speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/tamil-transcriber-ai-trainer-ai-1uyqo5https://aitrainers.jobs/jobs/tamil-transcriber-ai-trainer-ai-1uyqo5Fri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Tamil audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Tamil speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/telugu-transcriber-ai-trainer-ai-uu0psihttps://aitrainers.jobs/jobs/telugu-transcriber-ai-trainer-ai-uu0psiFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Telugu audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Telugu speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings. https://aitrainers.jobs/jobs/thai-transcriber-ai-trainer-ai-132dithttps://aitrainers.jobs/jobs/thai-transcriber-ai-trainer-ai-132ditFri, 29 May 2026 19:21:43 GMTTranscribes Thai audio into accurate, structured text and tags speech, noise and non-verbal sounds under a detailed guide. Suits native Thai speakers with sharp listening skills and a methodical approach to long recordings.